Ghost

TextMap entry

TextMap InLevel_Chat_Chapter030_30380032_11

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Boneka-boneka itu tidak bersuara lagi.
Boneka-boneka itu tidak bersuara lagi.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Boneka yang Berpegangan Tangan

Boneka-boneka itu tidak bersuara lagi.
Boneka-boneka itu tidak bersuara lagi.
Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter030_30380032
Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter030_30380032/0/12
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Boneka-boneka itu tidak bersuara lagi.
Boneka-boneka itu tidak bersuara lagi.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_11
Englishen
The dolls no longer make any sound.
The dolls no longer make any sound.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_11
简体中文zh-CN
玩偶们不再发出声响。
玩偶们不再发出声响。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_11
Deutschde
Die Puppen machen keine Geräusche mehr.
Die Puppen machen keine Geräusche mehr.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_11
Españoles
Los muñecos no vuelven a emitir ruido alguno.
Los muñecos no vuelven a emitir ruido alguno.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_11
Françaisfr
Les poupées deviennent silencieuses.
<i>Les poupées deviennent silencieuses.</i>
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_11
日本語ja
人形たちはもう声を出さなくなった。
人形たちはもう声を出さなくなった。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_11
한국어ko
인형들이 더 이상 아무런 소리도 내지 않는다
인형들이 더 이상 아무런 소리도 내지 않는다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_11
Portuguêspt
As bonecas param de fazer barulho.
As bonecas param de fazer barulho.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_11
Русскийru
Куклы больше не издают ни звука.
Куклы больше не издают ни звука.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_11
ไทยth
ตุ๊กตาไม่ส่งเสียงแล้ว
ตุ๊กตาไม่ส่งเสียงแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_11
Tiếng Việtvi
Đám búp bê không còn phát ra âm thanh nữa.
Đám búp bê không còn phát ra âm thanh nữa.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_11
繁體中文zh-TW
玩偶們不再發出聲響。
玩偶們不再發出聲響。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380032_11