Ghost

TextMap entry

TextMap InLevel_Chat_Chapter020_30280002_01

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
"Petunjuk, batas berat muatan lift: 30kg."
"Petunjuk, batas berat muatan lift: 30kg."

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Lift

"Petunjuk, batas berat muatan lift: 30kg."
"Petunjuk, batas berat muatan lift: 30kg."
Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter020_30280002
Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter020_30280002/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
"Petunjuk, batas berat muatan lift: 30kg."
"Petunjuk, batas berat muatan lift: 30kg."
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280002_01
Englishen
Alert: Current elevator weight limit: 30kg.
Alert: Current elevator weight limit: 30kg.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280002_01
简体中文zh-CN
「提示,电梯当前载重限制:30kg。」
「提示,电梯当前载重限制:30kg。」
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280002_01
Deutschde
„Hinweis: Aktuelles Tragkraftlimit des Aufzugs: 30 kg.“
„Hinweis: Aktuelles Tragkraftlimit des Aufzugs: 30 kg.“
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280002_01
Españoles
«Advertencia: el ascensor tiene un límite de carga de 30 kg.»
«Advertencia: el ascensor tiene un límite de carga de 30 kg.»
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280002_01
Françaisfr
Alerte : La limite de charge de l'ascenseur est de 30 kg.
Alerte : La limite de charge de l'ascenseur est de 30 kg.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280002_01
日本語ja
「警告:現在、リフトの積載制限は30kgです。」
「警告:現在、リフトの積載制限は30kgです。」
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280002_01
한국어ko
「알림, 현재 엘리베이터의 최대 적재량은 30kg입니다」
「알림, 현재 엘리베이터의 최대 적재량은 30kg입니다」
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280002_01
Portuguêspt
Alerta: o limite de carga do elevador é 30 kg.
Alerta: o limite de carga do elevador é 30 kg.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280002_01
Русскийru
«Внимание: максимальная грузоподъёмность лифта — 30 кг».
«Внимание: максимальная грузоподъёмность лифта — 30 кг».
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280002_01
ไทยth
"คำเตือน ขีดจำกัดน้ำหนักลิฟต์ปัจจุบัน: 30 กิโลกรัม"
"คำเตือน ขีดจำกัดน้ำหนักลิฟต์ปัจจุบัน: 30 กิโลกรัม"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280002_01
Tiếng Việtvi
"Nhắc nhở, giới hạn tải trọng hiện tại của thang máy: 30kg."
"Nhắc nhở, giới hạn tải trọng hiện tại của thang máy: 30kg."
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280002_01
繁體中文zh-TW
「提示,電梯目前載重限制:30kg。」
「提示,電梯目前載重限制:30kg。」
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280002_01