Ghost

TextMap entry

TextMap InLevel_Chat_AbyssS2_39088032_01

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Master Phaethon, Hollow Zero itu tempat yang spesial bagimu ya?
Master Phaethon, Hollow Zero itu tempat yang spesial bagimu ya?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Vivian

Master Phaethon, Hollow Zero itu tempat yang spesial bagimu ya?
Master Phaethon, Hollow Zero itu tempat yang spesial bagimu ya?
Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39088032
Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39088032/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Master Phaethon, Hollow Zero itu tempat yang spesial bagimu ya?
Master Phaethon, Hollow Zero itu tempat yang spesial bagimu ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39088032_01
Englishen
Lord Phaethon, is Hollow Zero a special place to you?
Lord Phaethon, is Hollow Zero a special place to you?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39088032_01
简体中文zh-CN
法厄同大人,零号空洞对你而言是个特别的地方吗?
法厄同大人,零号空洞对你而言是个特别的地方吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39088032_01
Deutschde
Ehrenwerter/Ehrenwerte Phaethon, ist die Höhle Null ein besonderer Ort für dich?
{M#Ehrenwerter}{F#Ehrenwerte} Phaethon, ist die Höhle Null ein besonderer Ort für dich?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39088032_01
Españoles
¿La Cavidad Cero es un lugar especial para ti?
¿La Cavidad Cero es un lugar especial para ti?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39088032_01
Françaisfr
La Néantre Zéro est un lieu particulier pour toi, Seigneur Phaéthon ?
La Néantre Zéro est un lieu particulier pour toi, Seigneur Phaéthon ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39088032_01
日本語ja
零号ホロウは、
「パエトーン」様にとっては特別な場所なのでしょうか?
零号ホロウは、
「パエトーン」様にとっては特別な場所なのでしょうか?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39088032_01
한국어ko
제로 공동은 파에톤 님께 특별한 곳인가요?
제로 공동은 파에톤 님께 특별한 곳인가요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39088032_01
Portuguêspt
A Esfera Zero é um lugar especial para você?
A Esfera Zero é um lugar especial para você?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39088032_01
Русскийru
Великолепный Фаэтон, Нулевая каверна для вас особое место?
Великолепный Фаэтон, Нулевая каверна для вас особое место?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39088032_01
ไทยth
Hollow Zero เป็นสถานที่ที่พิเศษสำหรับคุณเหรอ คุณ Phaethon?
Hollow Zero เป็นสถานที่ที่พิเศษสำหรับคุณเหรอ คุณ Phaethon?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39088032_01
Tiếng Việtvi
Phaethon đại nhân, Lỗ Hổng Số 0 có phải là một nơi đặc biệt đối với cậu/cô không?
Phaethon đại nhân, Lỗ Hổng Số 0 có phải là một nơi đặc biệt đối với {F#cô}{M#cậu} không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39088032_01
繁體中文zh-TW
法厄同大人,零號空洞對你而言是個特別的地方嗎?
法厄同大人,零號空洞對你而言是個特別的地方嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39088032_01