Ghost

TextMap entry

TextMap InLevel_Chat_AbyssS2_39080077_06

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Tapi, ini sudah cukup untuk mengelabui orang-orang bodoh yang bertanggung jawab atas persetujuan anggaran.
Tapi, ini sudah cukup untuk mengelabui orang-orang bodoh yang bertanggung jawab atas persetujuan anggaran.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Peneliti Bertopeng

Tapi, ini sudah cukup untuk mengelabui orang-orang bodoh yang bertanggung jawab atas persetujuan anggaran.
Tapi, ini sudah cukup untuk mengelabui orang-orang bodoh yang bertanggung jawab atas persetujuan anggaran.
Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39080077
Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39080077/0/8
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Tapi, ini sudah cukup untuk mengelabui orang-orang bodoh yang bertanggung jawab atas persetujuan anggaran.
Tapi, ini sudah cukup untuk mengelabui orang-orang bodoh yang bertanggung jawab atas persetujuan anggaran.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080077_06
Englishen
Still, it's enough to fool those incompetent bureaucrats handling budget approvals.
Still, it's enough to fool those incompetent bureaucrats handling budget approvals.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080077_06
简体中文zh-CN
不过,也足够糊弄那帮负责经费审批的庸才了。
不过,也足够糊弄那帮负责经费审批的庸才了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080077_06
Deutschde
Aber ... das reicht wohl, um die inkompetenten Finanzprüfer zu täuschen.
Aber ... das reicht wohl, um die inkompetenten Finanzprüfer zu täuschen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080077_06
Españoles
Pero es suficiente para engañar a esos incompetentes responsables de la aprobación de presupuestos.
Pero es suficiente para engañar a esos incompetentes responsables de la aprobación de presupuestos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080077_06
Françaisfr
Mais, ça suffit à berner ces incompétents qui s'occupent d'accorder les budgets.
Mais, ça suffit à berner ces incompétents qui s'occupent d'accorder les budgets.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080077_06
日本語ja
だが、経費審査の凡人どもに見せるにはこれで十分だな。
だが、経費審査の凡人どもに見せるにはこれで十分だな。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080077_06
한국어ko
그래도 이 정도면 경비 담당 부서의 무능한 자들을 속이기엔 충분하겠군
그래도 이 정도면 경비 담당 부서의 무능한 자들을 속이기엔 충분하겠군
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080077_06
Portuguêspt
Mas é mais do que suficiente para enganar aqueles burocratas incompetentes responsáveis pela aprovação do nosso orçamento.
Mas é mais do que suficiente para enganar aqueles burocratas incompetentes responsáveis pela aprovação do nosso orçamento.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080077_06
Русскийru
Но в целом этого хватит, чтобы эти бестолочи утвердили нам смету.
Но в целом этого хватит, чтобы эти бестолочи утвердили нам смету.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080077_06
ไทยth
แต่ก็เพียงพอที่จะหลอกเจ้าพวกไร้ความสามารถ ที่รับผิดชอบอนุมัติงบประมาณพวกนั้นได้อยู่
แต่ก็เพียงพอที่จะหลอกเจ้าพวกไร้ความสามารถ ที่รับผิดชอบอนุมัติงบประมาณพวกนั้นได้อยู่
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080077_06
Tiếng Việtvi
Nhưng cũng đủ để lừa đám người phụ trách phê duyệt kinh phí không có năng lực đó.
Nhưng cũng đủ để lừa đám người phụ trách phê duyệt kinh phí không có năng lực đó.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080077_06
繁體中文zh-TW
不過,也足夠糊弄那幫負責經費審批的庸才了。
不過,也足夠糊弄那幫負責經費審批的庸才了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080077_06