Ghost

TextMap entry

TextMap InLevel_Chat_AbyssS2_39080076_01

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Ehn-ehn-ne~ Ne-ehn! (Ini adalah titik kedatangan "Rezeki Nomplok"! Selamat kamu menjadi pelanggan beruntung!)
Ehn-ehn-ne~ Ne-ehn! (Ini adalah titik kedatangan "Rezeki Nomplok"! Selamat kamu menjadi pelanggan beruntung!)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Si Pintar

Ehn-ehn-ne~ Ne-ehn! (Ini adalah titik kedatangan "Rezeki Nomplok"! Selamat kamu menjadi pelanggan beruntung!)
Ehn-ehn-ne~ Ne-ehn! (Ini adalah titik kedatangan "Rezeki Nomplok"! Selamat kamu menjadi pelanggan beruntung!)
Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39080076
Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39080076/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Ehn-ehn-ne~ Ne-ehn! (Ini adalah titik kedatangan "Rezeki Nomplok"! Selamat kamu menjadi pelanggan beruntung!)
Ehn-ehn-ne~ Ne-ehn! (Ini adalah titik kedatangan "Rezeki Nomplok"! Selamat kamu menjadi pelanggan beruntung!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080076_01
Englishen
Nhu nah! Nhu-neh noo! (This is Lucky Slots, congratulations on becoming a lucky customer!)
Nhu nah! Nhu-neh noo! (This is Lucky Slots, congratulations on becoming a lucky customer!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080076_01
简体中文zh-CN
嗯嗯呢!呢嗯!(这里是「好彩」降临点,恭喜您成为幸运顾客!)
嗯嗯呢!呢嗯!(这里是「好彩」降临点,恭喜您成为幸运顾客!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080076_01
Deutschde
Mh-mhne! Nemh! (Hier ist der Ankunftsort des Glücks. Herzlichen Glückwunsch, du bist unser Glückskunde!)
Mh-mhne! Nemh! (Hier ist der Ankunftsort des Glücks. Herzlichen Glückwunsch, du bist unser Glückskunde!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080076_01
Españoles
¡Noh ñu, oh ñu!
(¡Este es el Punto de Llegada Buenaventura, felicidades por convertirte en un cliente afortunado/a clienta afortunada!)
¡Noh ñu, oh ñu!
(¡Este es el Punto de Llegada Buenaventura, felicidades por convertirte en un{M# cliente afortunado}{F#a clienta afortunada}!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080076_01
Françaisfr
Nhu nah ! Nhu-neh nou ! (Bienvenue au petit bonheur la chance, félicitations à vous pour être devenu{F#e} un{F#e} client{F#e} chanceux/se !)
Nhu nah ! Nhu-neh nou ! (Bienvenue au petit bonheur la chance, félicitations à vous pour être devenu{F#e} un{F#e} client{F#e} chanceu{M#x}{F#se} !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080076_01
日本語ja
ンンナ!ナン!
(ここは「幸運」スポットです。
おめでとうございます、幸運なゲストさん!)
ンンナ!ナン!
(ここは「幸運」スポットです。
おめでとうございます、幸運なゲストさん!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080076_01
한국어ko
웅웅나! 웅나!(여기는 「럭키」 슬롯입니다. 행운 고객에 당첨되신 것을 축하합니다!)
웅웅나! 웅나!(여기는 「럭키」 슬롯입니다. 행운 고객에 당첨되신 것을 축하합니다!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080076_01
Portuguêspt
Nhe-nha-nhu! Nhe-nha! (Este é o Ponto de Aterrissagem "Pura Sorte", parabéns por ser um cliente sortudo/uma cliente sortuda!)
Nhe-nha-nhu! Nhe-nha! (Este é o Ponto de Aterrissagem "Pura Sorte", parabéns por ser {M#um cliente sortudo}{F#uma cliente sortuda}!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080076_01
Русскийru
Эн-нуу-не! Не-ну! (Тут, можно сказать, на кого-то удача снизошла! Ты — наш счастливый клиент!)
Эн-нуу-не! Не-ну! (Тут, можно сказать, на кого-то удача снизошла! Ты — наш счастливый клиент!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080076_01
ไทยth
อืดอืดงืด! งืดอืด!
(นี่คือจุดที่ "โชคลาภ" มาถึง ยินดีด้วยที่คุณได้กลายเป็นลูกค้าผู้โชคดี!)
อืดอืดงืด! งืดอืด!
(นี่คือจุดที่ "โชคลาภ" มาถึง ยินดีด้วยที่คุณได้กลายเป็นลูกค้าผู้โชคดี!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080076_01
Tiếng Việtvi
Nu ne ne! Um nah! (Đây là điểm đến "may mắn", chúc mừng bạn đã trở thành khách hàng may mắn!)
Nu ne ne! Um nah! (Đây là điểm đến "may mắn", chúc mừng bạn đã trở thành khách hàng may mắn!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080076_01
繁體中文zh-TW
嗯嗯呢!呢嗯!(這裡是「好彩」降臨點,恭喜您成為幸運顧客!)
嗯嗯呢!呢嗯!(這裡是「好彩」降臨點,恭喜您成為幸運顧客!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080076_01