Ghost

TextMap entry

TextMap InLevelBubble_Chapter02_0030_01

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Ayo naik kereta dari sini.
Ayo naik kereta dari sini.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Bubble/InLevel/InLevelBubble_Chapter02_0030F

Ayo naik kereta dari sini.
Ayo naik kereta dari sini.
Talk / Story
Bubble/InLevel/InLevelBubble_Chapter02_0030F
Dialog
Bubble/InLevel/InLevelBubble_Chapter02_0030F/0/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Ayo naik kereta dari sini.
Ayo naik kereta dari sini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0030_01
Englishen
Let's get on the train from here.
Let's get on the train from here.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0030_01
简体中文zh-CN
从这里乘上列车吧。
从这里乘上列车吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0030_01
Deutschde
Nimm von hier aus den Zug.
Nimm von hier aus den Zug.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0030_01
Españoles
Subamos al tren por aquí.
Subamos al tren por aquí.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0030_01
Françaisfr
Embarquons dans le train d'ici.
Embarquons dans le train d'ici.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0030_01
日本語ja
ここから列車に乗ろう
ここから列車に乗ろう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0030_01
한국어ko
여기서 열차에 올라타죠
여기서 열차에 올라타죠
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0030_01
Portuguêspt
Vamos entrar no trem por aqui.
Vamos entrar no trem por aqui.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0030_01
Русскийru
Давай поедем на поезде.
Давай поедем на поезде.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0030_01
ไทยth
ขึ้นรถไฟจากตรงนี้ละกัน
ขึ้นรถไฟจากตรงนี้ละกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0030_01
Tiếng Việtvi
Lên tàu từ đây đi.
Lên tàu từ đây đi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0030_01
繁體中文zh-TW
從這裡乘上列車吧。
從這裡乘上列車吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/InLevelBubble_Chapter02_0030_01