Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter040_050_015

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Billy, coba kita lihat ada apa saja yang bisa kita pakai di sini.
Billy, coba kita lihat ada apa saja yang bisa kita pakai di sini.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

"Selalu Ada Jalan"

Billy, coba kita lihat ada apa saja yang bisa kita pakai di sini.
Billy, coba kita lihat ada apa saja yang bisa kita pakai di sini.
Talk / Story
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_050
Dialog
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_050/5/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Billy, coba kita lihat ada apa saja yang bisa kita pakai di sini.
Billy, coba kita lihat ada apa saja yang bisa kita pakai di sini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_050_015
Englishen
Let's see what we have on hand that we can use.
Let's see what we have on hand that we can use.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_050_015
简体中文zh-CN
比利,先看看手头有什么能用的东西吧。
比利,先看看手头有什么能用的东西吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_050_015
Deutschde
Billy, schauen wir zunächst, was wir dabei haben, dass nützlich sein könnte.
Billy, schauen wir zunächst, was wir dabei haben, dass nützlich sein könnte.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_050_015
Españoles
Billy, deberíamos comprobar si tenemos algo a mano que nos sirva.
Billy, deberíamos comprobar si tenemos algo a mano que nos sirva.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_050_015
Françaisfr
Voyons ce qu'on a d'utile sous la main.
Voyons ce qu'on a d'utile sous la main.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_050_015
日本語ja
ビリー、手元に何か使えそうなものはないかい?
探してみよう。
ビリー、手元に何か使えそうなものはないかい?
探してみよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_050_015
한국어ko
빌리, 일단 지금 가진 것 중에 뭐 쓸만한 거 있을지 확인해 보자
빌리, 일단 지금 가진 것 중에 뭐 쓸만한 거 있을지 확인해 보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_050_015
Portuguêspt
Billy, vamos ver se tem algo útil pra gente aqui.
Billy, vamos ver se tem algo útil pra gente aqui.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_050_015
Русскийru
Давай осмотримся, Билли. Может, найдём что-нибудь полезное.
Давай осмотримся, Билли. Может, найдём что-нибудь полезное.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_050_015
ไทยth
Billy ลองดูก่อนละกัน ว่ามีของอะไรที่ใช้ได้บ้าง
Billy ลองดูก่อนละกัน ว่ามีของอะไรที่ใช้ได้บ้าง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_050_015
Tiếng Việtvi
Billy, xem thử trong tay có thứ gì dùng được không.
Billy, xem thử trong tay có thứ gì dùng được không.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_050_015
繁體中文zh-TW
比利,先看看身邊有什麼能用的東西吧。
比利,先看看身邊有什麼能用的東西吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_050_015