Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter02_New02_33

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Format kode identifikasi sinyal itu sama dengan mesin pintar perusahaan kami. Setelah didekripsi, tulisannya adalah: BLG_prototype.
Format kode identifikasi sinyal itu sama dengan mesin pintar perusahaan kami. Setelah didekripsi, tulisannya adalah: BLG_prototype.

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

"Perselisihan"

Format kode identifikasi sinyal itu sama dengan mesin pintar perusahaan kami. Setelah didekripsi, tulisannya adalah: BLG_prototype.
Format kode identifikasi sinyal itu sama dengan mesin pintar perusahaan kami. Setelah didekripsi, tulisannya adalah: BLG_prototype.
Talk / Story
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_New02
Dialog
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_New02/2/19
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

"Perselisihan"

Format kode identifikasi sinyal itu sama dengan mesin pintar perusahaan kami. Setelah didekripsi, tulisannya adalah: BLG_prototype.
Format kode identifikasi sinyal itu sama dengan mesin pintar perusahaan kami. Setelah didekripsi, tulisannya adalah: BLG_prototype.
Talk / Story
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_New02F
Dialog
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_New02F/2/19
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Format kode identifikasi sinyal itu sama dengan mesin pintar perusahaan kami. Setelah didekripsi, tulisannya adalah: BLG_prototype.
Format kode identifikasi sinyal itu sama dengan mesin pintar perusahaan kami. Setelah didekripsi, tulisannya adalah: BLG_prototype.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New02_33
Englishen
The signal's identification code format is the same as what we use in the company. When decoded the text reads: BLG_prototype.
The signal's identification code format is the same as what we use in the company. When decoded the text reads: BLG_prototype.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New02_33
简体中文zh-CN
那个信号的识别编码格式和我们公司的智能机械一样,解码后的文字是:BLG_prototype。
那个信号的识别编码格式和我们公司的智能机械一样,解码后的文字是:BLG_prototype。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New02_33
Deutschde
Der Identifikationscode des Signals ist derselbe, den wir in unserem Unternehmen verwenden. Der entschlüsselte Text lautet: BLG_prototype.
Der Identifikationscode des Signals ist derselbe, den wir in unserem Unternehmen verwenden. Der entschlüsselte Text lautet: BLG_prototype.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New02_33
Españoles
El formato de código de identificación de la señal es igual que el de las máquinas inteligentes de nuestra empresa. El texto después de descifrar el código es: BLG_prototype.
El formato de código de identificación de la señal es igual que el de las máquinas inteligentes de nuestra empresa. El texto después de descifrar el código es: BLG_prototype.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New02_33
Françaisfr
Le format du code d'identification du signal est le même que celui qu'on utilise au sein de l'entreprise. Une fois décodé, ça donne : BLG_prototype.
Le format du code d'identification du signal est le même que celui qu'on utilise au sein de l'entreprise. Une fois décodé, ça donne : BLG_prototype.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New02_33
日本語ja
その信号の識別コードは、
うちの会社の知能機械とフォーマットが同じだった。
そこから解析できた文字列は——BLG prototype。
その信号の識別コードは、
うちの会社の知能機械とフォーマットが同じだった。
そこから解析できた文字列は——BLG prototype。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New02_33
한국어ko
그 신호의 식별 코드 형식이 우리 회사의 스마트 기계와 동일하길래 해독해 본 결과 「BLG_prototype」이라고 나왔어
그 신호의 식별 코드 형식이 우리 회사의 스마트 기계와 동일하길래 해독해 본 결과 「BLG_prototype」이라고 나왔어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New02_33
Portuguêspt
O formato do código de identificação do sinal é o mesmo que usamos na empresa. Quando decodificada, a mensagem é: BLG_protótipo.
O formato do código de identificação do sinal é o mesmo que usamos na empresa. Quando decodificada, a mensagem é: BLG_protótipo.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New02_33
Русскийru
Формат идентификационного кода совпадает с тем, что мы используем внутри компании. Вот его расшифровка: BLG_prototype. Прототип.
Формат идентификационного кода совпадает с тем, что мы используем внутри компании. Вот его расшифровка: BLG_prototype. Прототип.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New02_33
ไทยth
รูปแบบการเข้ารหัสโค้ดของสัญญาณนั้น เหมือนกับเครื่องจักรอัจฉริยะของบริษัทเรา
ข้อความหลังจากถอดรหัสคือ: BLG_prototype
รูปแบบการเข้ารหัสโค้ดของสัญญาณนั้น เหมือนกับเครื่องจักรอัจฉริยะของบริษัทเรา
ข้อความหลังจากถอดรหัสคือ: BLG_prototype
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New02_33
Tiếng Việtvi
Cách nhận dạng mã hóa của tín hiệu đó giống với cỗ máy thông minh của công ty chúng ta, văn bản được giải mã là: BLG_prototype.
Cách nhận dạng mã hóa của tín hiệu đó giống với cỗ máy thông minh của công ty chúng ta, văn bản được giải mã là: BLG_prototype.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New02_33
繁體中文zh-TW
那個訊號的識別編碼格式和我們公司的智慧機械一樣,解碼後的文字是:BLG_prototype。
那個訊號的識別編碼格式和我們公司的智慧機械一樣,解碼後的文字是:BLG_prototype。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_New02_33