Ghost

TextMap entry

TextMap Companion_Chat_ChapterTrigger_36210010_14

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Kalau bisa jalin kerja sama jangka panjang sama broker intel profesional kayak gini, kita enggak perlu khawatir enggak dapat kontrak lagi! Hehe, aku layak dipuji, kan?
Kalau bisa jalin kerja sama jangka panjang sama broker intel profesional kayak gini, kita enggak perlu khawatir enggak dapat kontrak lagi! Hehe, aku layak dipuji, kan?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Belle

Kalau bisa jalin kerja sama jangka panjang sama broker intel profesional kayak gini, kita enggak perlu khawatir enggak dapat kontrak lagi! Hehe, aku layak dipuji, kan?
Kalau bisa jalin kerja sama jangka panjang sama broker intel profesional kayak gini, kita enggak perlu khawatir enggak dapat kontrak lagi! Hehe, aku layak dipuji, kan?
Talk / Story
Chat/ChapterTrigger/Companion_Chat_ChapterTrigger_36210010
Dialog
Chat/ChapterTrigger/Companion_Chat_ChapterTrigger_36210010/7/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Kalau bisa jalin kerja sama jangka panjang sama broker intel profesional kayak gini, kita enggak perlu khawatir enggak dapat kontrak lagi! Hehe, aku layak dipuji, kan?
Kalau bisa jalin kerja sama jangka panjang sama broker intel profesional kayak gini, kita enggak perlu khawatir enggak dapat kontrak lagi! Hehe, aku layak dipuji, kan?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Companion_Chat_ChapterTrigger_36210010_14
Englishen
If we can establish a long-term partnership with such a professional intelligence broker, we won't have to worry about getting commissions in the future! Hehe, don't I deserve a little praise?
If we can establish a long-term partnership with such a professional intelligence broker, we won't have to worry about getting commissions in the future! Hehe, don't I deserve a little praise?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Companion_Chat_ChapterTrigger_36210010_14
简体中文zh-CN
如果能和这种专业情报商谈成长期合作,后续应该都不用担心接不到委托了!嘿嘿,我是不是很值得一个夸夸?
如果能和这种专业情报商谈成长期合作,后续应该都不用担心接不到委托了!嘿嘿,我是不是很值得一个夸夸?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Companion_Chat_ChapterTrigger_36210010_14
Deutschde
Wenn wir eine langfristige Zusammenarbeit mit einem Profi wie ihm aufbauen können, müssen wir uns nie wieder Sorgen machen, keine Aufträge zu bekommen! Hehe, verdiene ich mir dafür nicht ein dickes Lob?
Wenn wir eine langfristige Zusammenarbeit mit einem Profi wie ihm aufbauen können, müssen wir uns nie wieder Sorgen machen, keine Aufträge zu bekommen! Hehe, verdiene ich mir dafür nicht ein dickes Lob?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Companion_Chat_ChapterTrigger_36210010_14
Españoles
¡Si logramos establecer una colaboración a largo plazo con este intermediario profesional, no tendremos que preocuparnos por la falta de encargos en el futuro! Je, je, je, no está mal, ¿eh?
¡Si logramos establecer una colaboración a largo plazo con este intermediario profesional, no tendremos que preocuparnos por la falta de encargos en el futuro! Je, je, je, no está mal, ¿eh?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Companion_Chat_ChapterTrigger_36210010_14
Françaisfr
Si on arrive à établir un partenariat à long terme avec ce genre de trafiquant de renseignements professionnel, on n'aura plus à nous inquiéter de ne pas trouver de commissions à l'avenir ! Héhé, je mérite bien un petit compliment, non ?
Si on arrive à établir un partenariat à long terme avec ce genre de trafiquant de renseignements professionnel, on n'aura plus à nous inquiéter de ne pas trouver de commissions à l'avenir ! Héhé, je mérite bien un petit compliment, non ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Companion_Chat_ChapterTrigger_36210010_14
日本語ja
プロの情報屋と長期契約を結べたら、
依頼が来ないなんて心配は無くなっちゃうはず!
えへへ、褒めてくれてもいいよ?
プロの情報屋と長期契約を結べたら、
依頼が来ないなんて心配は無くなっちゃうはず!
えへへ、褒めてくれてもいいよ?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Companion_Chat_ChapterTrigger_36210010_14
한국어ko
만약 이런 전문 정보상과 장기적으로 협력할 수 있다면, 앞으로 의뢰를 못 받을 걱정은 안 해도 될 거야! 헤헤, 나 칭찬받을 만하지 않아?
만약 이런 전문 정보상과 장기적으로 협력할 수 있다면, 앞으로 의뢰를 못 받을 걱정은 안 해도 될 거야! 헤헤, 나 칭찬받을 만하지 않아?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Companion_Chat_ChapterTrigger_36210010_14
Portuguêspt
Se conseguirmos estabelecer uma parceria a longo prazo com um intermediário profissional, não teremos que nos preocupar com a aquisição de comissões! Hehe, não acha que mereço um elogio?
Se conseguirmos estabelecer uma parceria a longo prazo com um intermediário profissional, não teremos que nos preocupar com a aquisição de comissões! Hehe, não acha que mereço um elogio?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Companion_Chat_ChapterTrigger_36210010_14
Русскийru
Если мы наладим сотрудничество с таким профессионалом, то за работу можно будет не беспокоиться! Ну давай, жду похвалы, хе-хе!
Если мы наладим сотрудничество с таким профессионалом, то за работу можно будет не беспокоиться! Ну давай, жду похвалы, хе-хе!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Companion_Chat_ChapterTrigger_36210010_14
ไทยth
ถ้าเราสามารถสร้างความร่วมมือระยะยาว กับนายหน้าข้อมูลมืออาชีพแบบนี้ได้ ต่อไปก็ไม่ต้องกังวลว่าจะหาคำขอไม่ได้อีกแล้ว! ฮี่ฮี่ ฉันนี่สมควรได้รับคำชมมากๆ เลยใช่มั้ย?
ถ้าเราสามารถสร้างความร่วมมือระยะยาว กับนายหน้าข้อมูลมืออาชีพแบบนี้ได้ ต่อไปก็ไม่ต้องกังวลว่าจะหาคำขอไม่ได้อีกแล้ว! ฮี่ฮี่ ฉันนี่สมควรได้รับคำชมมากๆ เลยใช่มั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Companion_Chat_ChapterTrigger_36210010_14
Tiếng Việtvi
Nếu có thể thương lượng hợp tác lâu dài với trung gian tình báo chuyên nghiệp như vậy, thì sau này chắc không phải lo thiếu việc nữa rồi! Hì hì, em có đáng được khen một câu không nào?
Nếu có thể thương lượng hợp tác lâu dài với trung gian tình báo chuyên nghiệp như vậy, thì sau này chắc không phải lo thiếu việc nữa rồi! Hì hì, em có đáng được khen một câu không nào?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Companion_Chat_ChapterTrigger_36210010_14
繁體中文zh-TW
如果能和這種專業情報商談成長期合作,後續應該都不用擔心接不到委託了!嘿嘿,我是不是很值得一個誇誇?
如果能和這種專業情報商談成長期合作,後續應該都不用擔心接不到委託了!嘿嘿,我是不是很值得一個誇誇?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Companion_Chat_ChapterTrigger_36210010_14