Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter02_11_35

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Mas Bro yang pernah kamu ungkit...
Mas Bro yang pernah kamu ungkit...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Mas Bro yang pernah kamu ungkit...
Mas Bro yang pernah kamu ungkit...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_11_35
Englishen
About that "bro" you mentioned before...
About that "bro" you mentioned before...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_11_35
简体中文zh-CN
你提起过的「兄弟」…
你提起过的「兄弟」…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_11_35
Deutschde
Der „Bruder“, den du zuvor erwähnt hast ...
Der „Bruder“, den du zuvor erwähnt hast ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_11_35
Españoles
¿Quién era el «bro» ese con el que hablabas?
¿Quién era el «<i>bro</i>» ese con el que hablabas?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_11_35
Françaisfr
Ce « frérot » dont tu parlais tout à l'heure...
Ce « frérot » dont tu parlais tout à l'heure...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_11_35
日本語ja
「兄弟」って…
「兄弟」って…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_11_35
한국어ko
당신이 말했던 「친구」에 대해서…
당신이 말했던 「친구」에 대해서…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_11_35
Portuguêspt
Quem era o tal "parça" que você mencionou antes?
Quem era o tal "parça" que você mencionou antes?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_11_35
Русскийru
Что за братюню ты вечно поминаешь?
Что за братюню ты вечно поминаешь?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_11_35
ไทยth
"เพื่อน" ที่คุณเคยพูดถึง...
"เพื่อน" ที่คุณเคยพูดถึง...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_11_35
Tiếng Việtvi
"Anh em" mà anh từng nhắc đến...
"Anh em" mà anh từng nhắc đến...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_11_35
繁體中文zh-TW
你提到過的「兄弟」……
你提到過的「兄弟」……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_11_35