Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201_057

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Lagi pula, untuk mengatasi masalah chip secara tuntas, kita juga perlu Eous mengumpulkan intel dari dalam Bootopia.
Lagi pula, untuk mengatasi masalah chip secara tuntas, kita juga perlu Eous mengumpulkan intel dari dalam Bootopia.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

"Misteri Taman Hiburan"

Lagi pula, untuk mengatasi masalah chip secara tuntas, kita juga perlu Eous mengumpulkan intel dari dalam Bootopia.
Lagi pula, untuk mengatasi masalah chip secara tuntas, kita juga perlu Eous mengumpulkan intel dari dalam Bootopia.
Talk / Story
GalGame/OperationSaveBootopia/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201
Dialog
GalGame/OperationSaveBootopia/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201/14/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Lagi pula, untuk mengatasi masalah chip secara tuntas, kita juga perlu Eous mengumpulkan intel dari dalam Bootopia.
Lagi pula, untuk mengatasi masalah chip secara tuntas, kita juga perlu Eous mengumpulkan intel dari dalam Bootopia.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201_057
Englishen
Plus, to fix the chip situation for good, we also need Eous to gather some intel from inside Bootopia.
Plus, to fix the chip situation for good, we also need Eous to gather some intel from inside Bootopia.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201_057
简体中文zh-CN
而且,想要彻底排除芯片的问题,我们也需要伊埃斯收集一些游乐岛内部的情报。
而且,想要彻底排除芯片的问题,我们也需要伊埃斯收集一些游乐岛内部的情报。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201_057
Deutschde
Außerdem, um die Chip-Situation ein für alle Mal zu beheben, ist es auch nötig, dass Eous einige Informationen aus dem Innenbereich von Bootopia sammelt.
Außerdem, um die Chip-Situation ein für alle Mal zu beheben, ist es auch nötig, dass Eous einige Informationen aus dem Innenbereich von Bootopia sammelt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201_057
Españoles
Además, si queremos descartar por completo cualquier problema con el chip, también necesitamos que Eus extraiga información de Butopia.
Además, si queremos descartar por completo cualquier problema con el chip, también necesitamos que Eus extraiga información de Butopia.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201_057
Françaisfr
Et puis, pour résoudre le problème de la puce une bonne fois pour toutes, il faut qu'Éous rassemble quelques renseignements à l'intérieur de Boutopie.
Et puis, pour résoudre le problème de la puce une bonne fois pour toutes, il faut qu'Éous rassemble quelques renseignements à l'intérieur de Boutopie.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201_057
日本語ja
チップの問題を解決するために、
どのみちブートピア内部の情報がいるかもしれませんし!
チップの問題を解決するために、
どのみちブートピア内部の情報がいるかもしれませんし!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201_057
한국어ko
게다가 칩 문제를 완전히 해결하려면 이아스가 부토피아 내부의 정보를 모아줘야 하죠
게다가 칩 문제를 완전히 해결하려면 이아스가 부토피아 내부의 정보를 모아줘야 하죠
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201_057
Portuguêspt
Além disso, pra resolver o problema do chip, também vamos precisar que o Eous consiga informações da Ilha de Fantasias.
Além disso, pra resolver o problema do chip, também vamos precisar que o Eous consiga informações da Ilha de Fantasias.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201_057
Русскийru
К тому же, если мы хотим полностью решить проблему с чипом, Эосу всё равно придётся собрать кое-какие данные на месте.
К тому же, если мы хотим полностью решить проблему с чипом, Эосу всё равно придётся собрать кое-какие данные на месте.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201_057
ไทยth
อีกอย่าง ถ้าอยากจะจัดการปัญหาเรื่องชิปโดยไม่ให้มากวนใจอีก เราจำเป็นต้องให้ Eous รวบรวมข้อมูลภายใน Bootopia มาให้ซักหน่อย
อีกอย่าง ถ้าอยากจะจัดการปัญหาเรื่องชิปโดยไม่ให้มากวนใจอีก เราจำเป็นต้องให้ Eous รวบรวมข้อมูลภายใน Bootopia มาให้ซักหน่อย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201_057
Tiếng Việtvi
Hơn nữa, để loại bỏ hoàn toàn vấn đề về chip, chúng ta cũng cần Eous thu thập một vài thông tin bên trong Đảo Vui Chơi.
Hơn nữa, để loại bỏ hoàn toàn vấn đề về chip, chúng ta cũng cần Eous thu thập một vài thông tin bên trong Đảo Vui Chơi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201_057
繁體中文zh-TW
而且,想要徹底排除晶片的問題,我們也需要伊埃斯收集一些遊樂島內部的情報。
而且,想要徹底排除晶片的問題,我們也需要伊埃斯收集一些遊樂島內部的情報。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163201_057