Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_SpringFestival_700553003_29

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Apa boleh memberi tahu saya apa yang berbeda darinya?
Apa boleh memberi tahu saya apa yang berbeda darinya?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Lycaon

Apa boleh memberi tahu saya apa yang berbeda darinya?
Apa boleh memberi tahu saya apa yang berbeda darinya?
Talk / Story
Chat/SpringFestival/Activity_Chat_SpringFestival_700553003
Dialog
Chat/SpringFestival/Activity_Chat_SpringFestival_700553003/7/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Apa boleh memberi tahu saya apa yang berbeda darinya?
Apa boleh memberi tahu saya apa yang berbeda darinya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700553003_29
Englishen
Tell me everything that seemed unusual about them.
Tell me everything that seemed unusual about them.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700553003_29
简体中文zh-CN
您觉得有特殊之处的地方,都请告知一二。
您觉得有特殊之处的地方,都请告知一二。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700553003_29
Deutschde
Erzähl mir von allem, das an ihnen ungewöhnlich zu sein schien.
Erzähl mir von allem, das an ihnen ungewöhnlich zu sein schien.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700553003_29
Españoles
¿Notaste algo raro en algún momento?
¿Notaste algo raro en algún momento?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700553003_29
Françaisfr
Dites-moi tout ce qui vous a paru étrange.
Dites-moi tout ce qui vous a paru étrange.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700553003_29
日本語ja
特別だと感じた部分について、教えてくださいませ。
特別だと感じた部分について、教えてくださいませ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700553003_29
한국어ko
특별하다고 느낀 부분이 있으면 말씀해 주시면 됩니다
특별하다고 느낀 부분이 있으면 말씀해 주시면 됩니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700553003_29
Portuguêspt
Se você acha que algo peculiar aconteceu, por favor, conte-me.
Se você acha que algo peculiar aconteceu, por favor, conte-me.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700553003_29
Русскийru
Какие особенности в этом сопернике вы отметили?
Какие особенности в этом сопернике вы отметили?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700553003_29
ไทยth
อะไรที่ท่านคิดว่าพิเศษ ก็รบกวนบอกผมหน่อย
อะไรที่ท่านคิดว่าพิเศษ ก็รบกวนบอกผมหน่อย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700553003_29
Tiếng Việtvi
Nếu cậu/cô cảm thấy có điểm gì đặc biệt, xin cứ nói cho tôi biết.
Nếu {F#cô}{M#cậu} cảm thấy có điểm gì đặc biệt, xin cứ nói cho tôi biết.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700553003_29
繁體中文zh-TW
您覺得有特殊之處的地方,都請告知一二。
您覺得有特殊之處的地方,都請告知一二。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_SpringFestival_700553003_29