Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160167_22

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Wise/Belle tentunya juga boleh main ke Spook Shack~
{M#Wise}{F#Belle} tentunya juga boleh main ke Spook Shack~

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Yuzuha

Wise/Belle tentunya juga boleh main ke Spook Shack~
{M#Wise}{F#Belle} tentunya juga boleh main ke Spook Shack~
Talk / Story
Chat/ServiceCenterGame/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160167
Dialog
Chat/ServiceCenterGame/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160167/4/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Wise/Belle tentunya juga boleh main ke Spook Shack~
{M#Wise}{F#Belle} tentunya juga boleh main ke Spook Shack~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160167_22
Englishen
You're always welcome to swing by the Spook Shack, Wise/Belle~
You're always welcome to swing by the Spook Shack, {M#Wise}{F#Belle}~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160167_22
简体中文zh-CN
也欢迎哲/铃来怪啖屋玩哦~
也欢迎{M#哲}{F#铃}来怪啖屋玩哦~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160167_22
Deutschde
Du bist natürlich auch jederzeit im Spukschuppen willkommen~
Du bist natürlich auch jederzeit im Spukschuppen willkommen~
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160167_22
Españoles
Wise/Belle, tú también puedes visitarnos en la Cabaña del Terror cuando quieras.
{M#Wise}{F#Belle}, tú también puedes visitarnos en la Cabaña del Terror cuando quieras.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160167_22
Françaisfr
Bien évidemment, tu passes à la Maison hantée quand tu veux, Wise/Belle !
Bien évidemment, tu passes à la Maison hantée quand tu veux, {M#Wise}{F#Belle} !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160167_22
日本語ja
それじゃアキラくん/リンちゃん、
「怪啖屋」で待ってるから、またいつでも遊びに来てねっ!
それじゃ{M#アキラくん}{F#リンちゃん}、
「怪啖屋」で待ってるから、またいつでも遊びに来てねっ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160167_22
한국어ko
와이즈/벨도 언제든지 편하게 괴담방에 놀러 오세요~
{M#와이즈}{F#벨}도 언제든지 편하게 괴담방에 놀러 오세요~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160167_22
Portuguêspt
Wise/Belle, boas-vindas à Casa Paranormal!
{M#Wise}{F#Belle}, boas-vindas à Casa Paranormal!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160167_22
Русскийru
Вайз/Белль, ты тоже не забывай заходить на Хижкош!
{M#Вайз}{F#Белль}, ты тоже не забывай заходить на Хижкош!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160167_22
ไทยth
ถ้า Wise/Belle จะมาเที่ยวเล่นที่ Spook Shack ทางนี้ก็ยินดีต้อนรับเสมอนะ~
ถ้า {M#Wise}{F#Belle} จะมาเที่ยวเล่นที่ Spook Shack ทางนี้ก็ยินดีต้อนรับเสมอนะ~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160167_22
Tiếng Việtvi
Cũng hoan nghênh Wise/Belle đến Ngôi Nhà Quái Dị chơi nhé~
Cũng hoan nghênh {M#Wise}{F#Belle} đến Ngôi Nhà Quái Dị chơi nhé~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160167_22
繁體中文zh-TW
也歡迎哲/鈴來怪啖屋玩喔~
也歡迎{M#哲}{F#鈴}來怪啖屋玩喔~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ServiceCenterGame_35160167_22