Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086_04

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Tapi sebelum merayakannya, aku punya berita penting yang harus kusampaikan kepada kalian semua...
Tapi sebelum merayakannya, aku punya berita penting yang harus kusampaikan kepada kalian semua...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Spesialis Marcel

Tapi sebelum merayakannya, aku punya berita penting yang harus kusampaikan kepada kalian semua...
Tapi sebelum merayakannya, aku punya berita penting yang harus kusampaikan kepada kalian semua...
Talk / Story
Chat/OperationSaveBootopia/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086
Dialog
Chat/OperationSaveBootopia/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086/1/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Tapi sebelum merayakannya, aku punya berita penting yang harus kusampaikan kepada kalian semua...
Tapi sebelum merayakannya, aku punya berita penting yang harus kusampaikan kepada kalian semua...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086_04
Englishen
But we can't celebrate just yet, I have some urgent news for you...
But we can't celebrate just yet, I have some urgent news for you...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086_04
简体中文zh-CN
不过在庆祝之前,我这里还有个紧急消息要通知各位…
不过在庆祝之前,我这里还有个紧急消息要通知各位…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086_04
Deutschde
Aber zum Feiern ist es noch zu früh. Ich habe dringende Neuigkeiten für euch ...
Aber zum Feiern ist es noch zu früh. Ich habe dringende Neuigkeiten für euch ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086_04
Españoles
Pero no podemos celebrar nada sin que antes les comente las urgentes noticias que traigo...
Pero no podemos celebrar nada sin que antes les comente las urgentes noticias que traigo...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086_04
Françaisfr
Mais, il est encore trop tôt pour se réjouir, j'ai quelque chose d'urgent à vous annoncer...
Mais, il est encore trop tôt pour se réjouir, j'ai quelque chose d'urgent à vous annoncer...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086_04
日本語ja
ただ、お祝いの前に、
緊急でお伝えしなければならないことがありまして…
ただ、お祝いの前に、
緊急でお伝えしなければならないことがありまして…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086_04
한국어ko
그런데 축하하기 전에, 여러분께 급하게 알려드릴 소식이 있어요…
그런데 축하하기 전에, 여러분께 급하게 알려드릴 소식이 있어요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086_04
Portuguêspt
Mas antes de comemorarmos, tenho uma notícia urgente para vocês...
Mas antes de comemorarmos, tenho uma notícia urgente para vocês...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086_04
Русскийru
Но радоваться пока рано. Мне нужно сообщить вам одну важную новость...
Но радоваться пока рано. Мне нужно сообщить вам одну важную новость...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086_04
ไทยth
แต่ก่อนจะฉลองกัน ฉันยังมีข่าวด่วนอีกอย่างต้องแจ้งให้ทุกคนทราบก่อน...
แต่ก่อนจะฉลองกัน ฉันยังมีข่าวด่วนอีกอย่างต้องแจ้งให้ทุกคนทราบก่อน...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086_04
Tiếng Việtvi
Nhưng trước khi ăn mừng, tôi còn một tin khẩn cấp cần thông báo cho mọi người...
Nhưng trước khi ăn mừng, tôi còn một tin khẩn cấp cần thông báo cho mọi người...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086_04
繁體中文zh-TW
不過在慶祝之前,我這裡還有個緊急消息要通知各位……
不過在慶祝之前,我這裡還有個緊急消息要通知各位……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960086_04