Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960056_01

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Bagaimana tugas pencarian dan penyelamatan Eous di Bootopia akhir-akhir ini? Apakah sudah mendapat pujian dari para pengunjung?
Bagaimana tugas pencarian dan penyelamatan Eous di Bootopia akhir-akhir ini? Apakah sudah mendapat pujian dari para pengunjung?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Spesialis Marcel

Bagaimana tugas pencarian dan penyelamatan Eous di Bootopia akhir-akhir ini? Apakah sudah mendapat pujian dari para pengunjung?
Bagaimana tugas pencarian dan penyelamatan Eous di Bootopia akhir-akhir ini? Apakah sudah mendapat pujian dari para pengunjung?
Talk / Story
Chat/OperationSaveBootopia/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960119
Dialog
Chat/OperationSaveBootopia/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960119/0/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Bagaimana tugas pencarian dan penyelamatan Eous di Bootopia akhir-akhir ini? Apakah sudah mendapat pujian dari para pengunjung?
Bagaimana tugas pencarian dan penyelamatan Eous di Bootopia akhir-akhir ini? Apakah sudah mendapat pujian dari para pengunjung?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960056_01
Englishen
How's Eous doing with the recent search and rescue at Bootopia? Collected any positive reviews from the tourists?
How's Eous doing with the recent search and rescue at Bootopia? Collected any positive reviews from the tourists?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960056_01
简体中文zh-CN
伊埃斯最近的游乐岛搜救工作还顺利吗?有从游客那里收集到好评吗?
伊埃斯最近的游乐岛搜救工作还顺利吗?有从游客那里收集到好评吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960056_01
Deutschde
Wie läuft es aktuell mit der Such- und Rettungsaktion in Bootopia? Gab’s schon gute Bewertungen von den Gästen?
Wie läuft es aktuell mit der Such- und Rettungsaktion in Bootopia? Gab’s schon gute Bewertungen von den Gästen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960056_01
Españoles
¿Cómo van las últimas labores de búsqueda y rescate de Eus en Butopia? ¿Ha podido recopilar reseñas positivas de los visitantes?
¿Cómo van las últimas labores de búsqueda y rescate de Eus en Butopia? ¿Ha podido recopilar reseñas positivas de los visitantes?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960056_01
Françaisfr
Comment se débrouille Éous avec les récentes opérations de sauvetage à Boutopie ? Il a récolté des avis positifs des touristes ?
Comment se débrouille Éous avec les récentes opérations de sauvetage à Boutopie ? Il a récolté des avis positifs des touristes ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960056_01
日本語ja
イアスくんの最近のブートピアでの捜索救助活動は順調ですか?
来園者からの高評価は集まっていますか?
イアスくんの最近のブートピアでの捜索救助活動は順調ですか?
来園者からの高評価は集まっていますか?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960056_01
한국어ko
최근 부토피아에서 진행 중인 수색 및 구조 작업은 순조롭게 이루어지고 있어? 손님들은 좋게 평가해?
최근 부토피아에서 진행 중인 수색 및 구조 작업은 순조롭게 이루어지고 있어? 손님들은 좋게 평가해?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960056_01
Portuguêspt
Como está indo o trabalho de busca e resgate na Ilha de Fantasias? Conseguiu alguma avaliação positiva dos turistas?
Como está indo o trabalho de busca e resgate na Ilha de Fantasias? Conseguiu alguma avaliação positiva dos turistas?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960056_01
Русскийru
Как продвигаются дела в «Банбутопии»? Удалось получить хорошие отзывы от посетителей?
Как продвигаются дела в «Банбутопии»? Удалось получить хорошие отзывы от посетителей?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960056_01
ไทยth
งานกู้ภัยบน Bootopia ของ Eous ช่วงนี้ราบรื่นดีมั้ย? ได้คะแนนรีวิวจากนักท่องเที่ยวมาบ้างรึเปล่า?
งานกู้ภัยบน Bootopia ของ Eous ช่วงนี้ราบรื่นดีมั้ย? ได้คะแนนรีวิวจากนักท่องเที่ยวมาบ้างรึเปล่า?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960056_01
Tiếng Việtvi
Công việc tìm kiếm cứu nạn trên Đảo Vui Chơi gần đây của Eous vẫn thuận lợi chứ? Có nhận được đánh giá tốt từ du khách không?
Công việc tìm kiếm cứu nạn trên Đảo Vui Chơi gần đây của Eous vẫn thuận lợi chứ? Có nhận được đánh giá tốt từ du khách không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960056_01
繁體中文zh-TW
伊埃斯最近的遊樂島搜救工作還順利嗎?有從遊客那裡收集到好評嗎?
伊埃斯最近的遊樂島搜救工作還順利嗎?有從遊客那裡收集到好評嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_OperationSaveBootopia_34960056_01