Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_01

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Ehn-ne... (Jadi... semua bukti-bukti itu palsu ya, dan alien itu sebenarnya tidak ada...)
Ehn-ne... (Jadi... semua bukti-bukti itu palsu ya, dan alien itu sebenarnya tidak ada...)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Jojo

Ehn-ne... (Jadi... semua bukti-bukti itu palsu ya, dan alien itu sebenarnya tidak ada...)
Ehn-ne... (Jadi... semua bukti-bukti itu palsu ya, dan alien itu sebenarnya tidak ada...)
Talk / Story
Chat/ActivityScanner/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002
Dialog
Chat/ActivityScanner/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Ehn-ne... (Jadi... semua bukti-bukti itu palsu ya, dan alien itu sebenarnya tidak ada...)
Ehn-ne... (Jadi... semua bukti-bukti itu palsu ya, dan alien itu sebenarnya tidak ada...)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_01
Englishen
En-nah... nah, nah-en... (So... all that evidence was fake, and aliens don't actually exist...)
En-nah... nah, nah-en... (So... all that evidence was fake, and aliens don't actually exist...)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_01
简体中文zh-CN
嗯呢…呢,呢嗯…(所以…那些证据都是假的,外星人其实不存在吗…)
嗯呢…呢,呢嗯…(所以…那些证据都是假的,外星人其实不存在吗…)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_01
Deutschde
Mhne ... ne, ne-mh ... (Also ... waren die Beweise gar nicht echt und Aliens existieren nicht ...)
Mhne ... ne, ne-mh ... (Also ... waren die Beweise gar nicht echt und Aliens existieren nicht ...)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_01
Españoles
¿Neh neñoo?
(¿Entonces todas esas pruebas eran falsas y los extraterrestres en realidad no existen?)
¿Neh neñoo?
(¿Entonces todas esas pruebas eran falsas y los extraterrestres en realidad no existen?)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_01
Françaisfr
En-nah... Nah, nah-en... (Donc... toutes ces preuves étaient fausses. Les extraterrestres n'existent vraiment pas...?)
En-nah... Nah, nah-en... (Donc... toutes ces preuves étaient fausses. Les extraterrestres n'existent vraiment pas...?)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_01
日本語ja
ンナ…ナ、ナン…
(つまり…あの証拠は全部偽物で、
宇宙人は実在しないってことなんですか…?)
ンナ…ナ、ナン…
(つまり…あの証拠は全部偽物で、
宇宙人は実在しないってことなんですか…?)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_01
한국어ko
웅나… 나, 나웅…(그러니까… 그 증거들은 전부 가짜고, 외계인은 사실 존재하지 않는 건가…)
웅나… 나, 나웅…(그러니까… 그 증거들은 전부 가짜고, 외계인은 사실 존재하지 않는 건가…)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_01
Portuguêspt
Ehn-ne... ne, ne-ehn... (Então... todas aquelas pistas eram mentira, alienígenas não existem mesmo...?)
Ehn-ne... ne, ne-ehn... (Então... todas aquelas pistas eram mentira, alienígenas não existem mesmo...?)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_01
Русскийru
Эн-не... не, не-эн... (Значит... все эти доказательства были фальшивкой, и пришельцев на самом деле не существует...)
Эн-не... не, не-эн... (Значит... все эти доказательства были фальшивкой, и пришельцев на самом деле не существует...)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_01
ไทยth
อืดงืด... งืด งืดอืด...
(งั้น... หลักฐานพวกนั้นก็เป็นของปลอมทั้งหมด มนุษย์ต่างดาวไม่มีตัวตนอยู่จริงสินะ...)
อืดงืด... งืด งืดอืด...
(งั้น... หลักฐานพวกนั้นก็เป็นของปลอมทั้งหมด มนุษย์ต่างดาวไม่มีตัวตนอยู่จริงสินะ...)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_01
Tiếng Việtvi
Um ne... ne, ne um... (Cho nên... những bằng chứng đó đều là giả, người ngoài hành tinh hoàn toàn không tồn tại sao...)
Um ne... ne, ne um... (Cho nên... những bằng chứng đó đều là giả, người ngoài hành tinh hoàn toàn không tồn tại sao...)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_01
繁體中文zh-TW
嗯呢……呢,呢嗯……(所以……那些證據都是假的,外星人其實不存在嗎……)
嗯呢……呢,呢嗯……(所以……那些證據都是假的,外星人其實不存在嗎……)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_01