Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0046_01

Primary text

Bahasa Indonesia

13 Translations
Kamu datang lagi? Ada penemuan baru lagi?
Kamu datang lagi? Ada penemuan baru lagi?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Enzo

Kamu datang lagi? Ada penemuan baru lagi?
Kamu datang lagi? Ada penemuan baru lagi?
Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0046
Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0046/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Bahasa Indonesiaid
Kamu datang lagi? Ada penemuan baru lagi?
Kamu datang lagi? Ada penemuan baru lagi?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0046_01
Englishen
Oh, it's you. Did you pick up some more loot?
Oh, it's you. Did you pick up some more loot?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0046_01
简体中文zh-CN
是你啊,又捡到战利品了?
是你啊,又捡到战利品了?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0046_01
Deutschde
Ah, du bist es! Hast du mir schon wieder Beute mitgebracht?
Ah, du bist es! Hast du mir schon wieder Beute mitgebracht?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0046_01
Españoles
¿Qué tal? ¿Me traes otro botín?
¿Qué tal? ¿Me traes otro botín?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0046_01
Françaisfr
Oh, c'est toi. Tu as encore mis la main sur un butin ?
Oh, c'est toi. Tu as encore mis la main sur un butin ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0046_01
日本語ja
お前さんか、また戦利品だな?
お前さんか、また戦利品だな?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0046_01
한국어ko
너였구나. 또 전리품을 주운 거니?
너였구나. 또 전리품을 주운 거니?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0046_01
Portuguêspt
Ah, é você. Conseguiu mais algum tesouro?
Ah, é você. Conseguiu mais algum tesouro?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0046_01
Русскийru
О, это ты. Появилась новая добыча?
О, это ты. Появилась новая добыча?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0046_01
ไทยth
นาย/เธอเองเหรอเนี่ย ได้ของมาอีกแล้วเหรอ?
{M#นาย}{F#เธอ}เองเหรอเนี่ย ได้ของมาอีกแล้วเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0046_01
Tiếng Việtvi
Wise/Belle à? Lại nhặt được chiến lợi phẩm sao?
{F#Belle}{M#Wise} à? Lại nhặt được chiến lợi phẩm sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0046_01
繁體中文zh-TW
是你啊,又撿到戰利品了?
是你啊,又撿到戰利品了?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0046_01