Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_7450001

Primary text

Français

13 Translations
J'ai trop hâte~ Quelles histoires vais-je découvrir aujourd'hui ?
J'ai trop hâte~ Quelles histoires vais-je découvrir aujourd'hui ?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
J'ai trop hâte~ Quelles histoires vais-je découvrir aujourd'hui ?
J'ai trop hâte~ Quelles histoires vais-je découvrir aujourd'hui ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_7450001
Englishen
I'm excited~ What kind of stories will today bring?
I'm excited~ What kind of stories will today bring?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_7450001
简体中文zh-CN
有些期待呢~今天能与你拥有怎样的故事?
有些期待呢~今天能与你拥有怎样的故事?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_7450001
Deutschde
Ich bin so aufgeregt! Was für Geschichten wird der heutige Tag bringen?
Ich bin so aufgeregt! Was für Geschichten wird der heutige Tag bringen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_7450001
Españoles
¡Estoy impaciente por saber qué clase de historia podré vivir hoy junto a ti!
¡Estoy impaciente por saber qué clase de historia podré vivir hoy junto a ti!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_7450001
Bahasa Indonesiaid
Aku jadi penasaran~ Hari ini akan ada kisah seperti apa ya?
Aku jadi penasaran~ Hari ini akan ada kisah seperti apa ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_7450001
日本語ja
今日はきみとどんな物語を紡げるのかしら、楽しみね~
今日はきみとどんな物語を紡げるのかしら、楽しみね~
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_7450001
한국어ko
기대된다~ 오늘은 너와 함께 어떤 이야기를 써 내려가게 될까?
기대된다~ 오늘은 너와 함께 어떤 이야기를 써 내려가게 될까?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_7450001
Portuguêspt
Estou animada! Que tipo de histórias viveremos hoje?
Estou animada! Que tipo de histórias viveremos hoje?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_7450001
Русскийru
Мне так интересно... Какую историю мы с тобой сегодня расскажем?
Мне так интересно... Какую историю мы с тобой сегодня расскажем?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_7450001
ไทยth
รู้สึกตื่นเต้นจังเลย~ วันนี้เราจะได้มีเรื่องราวแบบไหนกันนะ?
รู้สึกตื่นเต้นจังเลย~ วันนี้เราจะได้มีเรื่องราวแบบไหนกันนะ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_7450001
Tiếng Việtvi
Háo hức quá~ Hôm nay sẽ có câu chuyện thú vị gì với cậu/cô đây?
Háo hức quá~ Hôm nay sẽ có câu chuyện thú vị gì với {F#cô}{M#cậu} đây?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_7450001
繁體中文zh-TW
真的有點期待~今天能與你擁有怎樣的故事?
真的有點期待~今天能與你擁有怎樣的故事?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_7450001