Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74490002

Primary text

Français

13 Translations
Hmm... Tu veux chercher un peu d'inspiration avec moi ?
Hmm... Tu veux chercher un peu d'inspiration avec moi ?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Hmm... Tu veux chercher un peu d'inspiration avec moi ?
Hmm... Tu veux chercher un peu d'inspiration avec moi ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490002
Englishen
Hmm... Want to look for some inspiration with me?
Hmm... Want to look for some inspiration with me?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490002
简体中文zh-CN
嗯…和我一起去找找写歌的灵感吧?
嗯…和我一起去找找写歌的灵感吧?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490002
Deutschde
Hmm ... Willst du mit mir nach Inspiration suchen?
Hmm ... Willst du mit mir nach Inspiration suchen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490002
Españoles
Eh... ¿Me acompañas a buscar inspiración para escribir canciones?
Eh... ¿Me acompañas a buscar inspiración para escribir canciones?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490002
Bahasa Indonesiaid
Hmm... Mau cari inspirasi bareng aku?
Hmm... Mau cari inspirasi bareng aku?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490002
日本語ja
なあなあ…一緒に曲のひらめき探しに行かん?
なあなあ…一緒に曲のひらめき探しに行かん?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490002
한국어ko
음… 같이 가서 작곡의 영감을 찾아볼까요?
음… 같이 가서 작곡의 영감을 찾아볼까요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490002
Portuguêspt
Hmm... quer ir comigo procurar inspiração?
Hmm... quer ir comigo procurar inspiração?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490002
Русскийru
Хм... Может, поищем вместе вдохновение для песни?
Хм... Может, поищем вместе вдохновение для песни?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490002
ไทยth
อืม... ไปหาแรงบันดาลใจในการแต่งเพลงกับฉันมั้ย?
อืม... ไปหาแรงบันดาลใจในการแต่งเพลงกับฉันมั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490002
Tiếng Việtvi
Hưm... cùng tôi đi tìm cảm hứng viết nhạc nhé?
Hưm... cùng tôi đi tìm cảm hứng viết nhạc nhé?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490002
繁體中文zh-TW
嗯……和我一起去找找寫歌的靈感吧?
嗯……和我一起去找找寫歌的靈感吧?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74490002