Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74470016

Primary text

Français

13 Translations
Excuse-moi. Je ne suis pas encore très doué pour ça.
Excuse-moi. Je ne suis pas encore très doué pour ça.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Excuse-moi. Je ne suis pas encore très doué pour ça.
Excuse-moi. Je ne suis pas encore très doué pour ça.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74470016
Englishen
Forgive me. I'm not very good at this yet.
Forgive me. I'm not very good at this yet.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74470016
简体中文zh-CN
抱歉,我还不大熟练。
抱歉,我还不大熟练。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74470016
Deutschde
Vergib mir. Ich bin noch nicht sehr gut darin.
Vergib mir. Ich bin noch nicht sehr gut darin.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74470016
Españoles
Lo siento, todavía me falta algo de práctica.
Lo siento, todavía me falta algo de práctica.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74470016
Bahasa Indonesiaid
Maafkan aku. Aku belum terlalu terampil dalam hal ini.
Maafkan aku. Aku belum terlalu terampil dalam hal ini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74470016
日本語ja
すまぬ、我輩が至らなかったゆえ
すまぬ、我輩が至らなかったゆえ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74470016
한국어ko
미안하군, 다 내가 미숙한 탓일세
미안하군, 다 내가 미숙한 탓일세
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74470016
Portuguêspt
Peço perdão. Ainda preciso de um pouco mais de prática.
Peço perdão. Ainda preciso de um pouco mais de prática.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74470016
Русскийru
Извините, я ещё не очень опытен.
Извините, я ещё не очень опытен.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74470016
ไทยth
ขอโทษด้วยนะ ผมยังไม่ค่อยชำนาญเท่าไหร่
ขอโทษด้วยนะ ผมยังไม่ค่อยชำนาญเท่าไหร่
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74470016
Tiếng Việtvi
Xin lỗi, tôi vẫn chưa quen lắm.
Xin lỗi, tôi vẫn chưa quen lắm.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74470016
繁體中文zh-TW
抱歉,我還不大熟練。
抱歉,我還不大熟練。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74470016