Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74340109

Primary text

Français

13 Translations
Certes, les missions sont importantes, mais te voir l'est aussi.
Certes, les missions sont importantes, mais te voir l'est aussi.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Certes, les missions sont importantes, mais te voir l'est aussi.
Certes, les missions sont importantes, mais te voir l'est aussi.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340109
Englishen
Sure, missions are important, but seeing you matters too.
Sure, missions are important, but seeing you matters too.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340109
简体中文zh-CN
虽然任务很重要,但是来见你也很重要。
虽然任务很重要,但是来见你也很重要。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340109
Deutschde
Klar sind Missionen wichtig, aber dich zu sehen, ist auch wichtig.
Klar sind Missionen wichtig, aber dich zu sehen, ist auch wichtig.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340109
Españoles
Los encargos son muy importantes, pero venir a verte también lo es.
Los encargos son muy importantes, pero venir a verte también lo es.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340109
Bahasa Indonesiaid
Tentu, misi itu penting, tapi bertemu kamu juga sama pentingnya.
Tentu, misi itu penting, tapi bertemu kamu juga sama pentingnya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340109
日本語ja
お仕事も大切だけど、キミに会いに来るのも大事だよお
お仕事も大切だけど、キミに会いに来るのも大事だよお
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340109
한국어ko
임무도 중요하지만, 당신을 만나러 오는 것도 중요하죠
임무도 중요하지만, 당신을 만나러 오는 것도 중요하죠
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340109
Portuguêspt
As missões são importantes, mas ver você importa também!
As missões são importantes, mas ver você importa também!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340109
Русскийru
Задания заданиями, но просто встретиться с тобой тоже важно.
Задания заданиями, но просто встретиться с тобой тоже важно.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340109
ไทยth
ถึงภารกิจจะสำคัญ แต่การมาเจอนาย/เธอก็สำคัญไม่แพ้กันหรอก
ถึงภารกิจจะสำคัญ แต่การมาเจอ{M#นาย}{F#เธอ}ก็สำคัญไม่แพ้กันหรอก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340109
Tiếng Việtvi
Tuy nhiệm vụ rất quan trọng, nhưng đến gặp cậu/cô cũng rất quan trọng.
Tuy nhiệm vụ rất quan trọng, nhưng đến gặp {F#cô}{M#cậu} cũng rất quan trọng.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340109
繁體中文zh-TW
雖然任務很重要,但是來見你也很重要。
雖然任務很重要,但是來見你也很重要。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340109