Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74340047

Primary text

Français

13 Translations
En particulier les salons privés à l'étage. Vous devez déjà le savoir.
En particulier les salons privés à l'étage. Vous devez déjà le savoir.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
En particulier les salons privés à l'étage. Vous devez déjà le savoir.
En particulier les salons privés à l'étage. Vous devez déjà le savoir.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340047
Englishen
Especially the private rooms upstairs. You probably knew that already.
Especially the private rooms upstairs. You probably knew that already.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340047
简体中文zh-CN
尤其是在二楼的包厢,这个你应该也知道。
尤其是在二楼的包厢,这个你应该也知道。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340047
Deutschde
Vor allem die Privaträume oben. Das wusstest du vermutlich bereits.
Vor allem die Privaträume oben. Das wusstest du vermutlich bereits.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340047
Españoles
Especialmente en las salas privadas del segundo piso. Seguro que ya lo sabes.
Especialmente en las salas privadas del segundo piso. Seguro que ya lo sabes.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340047
Bahasa Indonesiaid
Terutama kamar-kamar pribadi di lantai atas. Kamu mungkin sudah tahu itu.
Terutama kamar-kamar pribadi di lantai atas. Kamu mungkin sudah tahu itu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340047
日本語ja
とくに2階の個室、キミも知ってるよね?
とくに2階の個室、キミも知ってるよね?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340047
한국어ko
특히 2층 룸이 좋은데, 그건 당신도 잘 알겠죠
특히 2층 룸이 좋은데, 그건 당신도 잘 알겠죠
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340047
Portuguêspt
Especialmente nas salas privativas do segundo andar. Você já deve saber disso.
Especialmente nas salas privativas do segundo andar. Você já deve saber disso.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340047
Русскийru
И самое интересное можно услышать в комнатках на втором этаже — ты наверняка и сам{F#а} это знаешь.
И самое интересное можно услышать в комнатках на втором этаже — ты наверняка и сам{F#а} это знаешь.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340047
ไทยth
โดยเฉพาะห้องส่วนตัวบนชั้นสองนี่ ฉันว่านาย/เธอน่าจะรู้อยู่แล้ว
โดยเฉพาะห้องส่วนตัวบนชั้นสองนี่ ฉันว่า{M#นาย}{F#เธอ}น่าจะรู้อยู่แล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340047
Tiếng Việtvi
Đặc biệt là ở phòng riêng tầng 2, chắc cậu/cô cũng biết.
Đặc biệt là ở phòng riêng tầng 2, chắc {F#cô}{M#cậu} cũng biết.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340047
繁體中文zh-TW
尤其是在二樓的包廂,這個你應該也知道。
尤其是在二樓的包廂,這個你應該也知道。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340047