Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74132001

Primary text

Français

13 Translations
Bonus expiré ! Photographie de nouveau pour obtenir et renforcer le bonus !
Bonus expiré ! <color=#FFAF2C>Photographie</color> de nouveau pour obtenir et renforcer le bonus !

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Bonus expiré ! Photographie de nouveau pour obtenir et renforcer le bonus !
Bonus expiré ! <color=#FFAF2C>Photographie</color> de nouveau pour obtenir et renforcer le bonus !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74132001
Englishen
Buff expired! Shoot again to gain & enhance the buff!
Buff expired! <color=#FFAF2C>Shoot</color> again to gain & enhance the buff!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74132001
简体中文zh-CN
增益失效!再次拍摄获得&强化增益!
增益失效!再次<color=#FFAF2C>拍摄</color>获得&强化增益!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74132001
Deutschde
Bonus abgelaufen! Fotografiere erneut, um Boni zu erhalten und zu verstärken!
Bonus abgelaufen! <color=#FFAF2C>Fotografiere</color> erneut, um Boni zu erhalten und zu verstärken!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74132001
Españoles
¡La bonificación ha expirado! ¡Saca fotos de nuevo para obtener otra bonificación!
¡La bonificación ha expirado! ¡<color=#FFAF2C>Saca fotos</color> de nuevo para obtener otra bonificación!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74132001
Bahasa Indonesiaid
Efek buff telah habis! Ambil foto untuk mendapatkan buff lagi!
Efek buff telah habis! <color=#FFAF2C>Ambil foto</color> untuk mendapatkan buff lagi!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74132001
日本語ja
バフが切れた!もう一回撮影して、バフを得て強化しようぜ!
バフが切れた!もう一回<color=#FFAF2C>撮影</color>して、バフを得て強化しようぜ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74132001
한국어ko
버프가 사라졌어! 촬영으로 강화 버프를 다시 획득해 봐!
버프가 사라졌어! <color=#FFAF2C>촬영</color>으로 강화 버프를 다시 획득해 봐!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74132001
Portuguêspt
O bônus expirou! Tire fotos de novo para obter outro bônus!
O bônus expirou! <color=#FFAF2C>Tire fotos</color> de novo para obter outro bônus!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74132001
Русскийru
Усиление закончилось! Сфотографируйте снова, чтобы получить усиление!
Усиление закончилось! <color=#FFAF2C>Сфотографируйте</color> снова, чтобы получить усиление!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74132001
ไทยth
บัฟหมดอายุ! ถ่ายรูปอีกครั้งเพื่อรับ & เสริมพลังเอฟเฟกต์บัฟ!
บัฟหมดอายุ! <color=#FFAF2C>ถ่ายรูป</color>อีกครั้งเพื่อรับ & เสริมพลังเอฟเฟกต์บัฟ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74132001
Tiếng Việtvi
Buff đã mất hiệu lực! Chụp ảnh lần nữa để nhận và tăng cường buff!
Buff đã mất hiệu lực! <color=#FFAF2C>Chụp ảnh</color> lần nữa để nhận và tăng cường buff!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74132001
繁體中文zh-TW
增益失效!再次拍攝獲得&強化增益!
增益失效!再次<color=#FFAF2C>拍攝</color>獲得&強化增益!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74132001