Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74090073

Primary text

Français

13 Translations
Dans le défi « Des dennies à flamber », vous avez traversé {0} zones et dépensé {1} pièces rouages.
Dans le défi « Des dennies à flamber », vous avez traversé {0} zones et dépensé {1} pièces rouages.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Dans le défi « Des dennies à flamber », vous avez traversé {0} zones et dépensé {1} pièces rouages.
Dans le défi « Des dennies à flamber », vous avez traversé {0} zones et dépensé {1} pièces rouages.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090073
Englishen
In the "Money to Burn" challenge, you have passed through {0} areas and spent {1} Gear Coins.
In the "Money to Burn" challenge, you have passed through {0} areas and spent {1} Gear Coins.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090073
简体中文zh-CN
在「挥金如土」挑战中,您已经过{0}个区域,消耗{1}个齿轮硬币
在「挥金如土」挑战中,您已经过{0}个区域,消耗{1}个齿轮硬币
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090073
Deutschde
In der Herausforderung „Geld wie Heu“ hast du {0} Gebiete durchquert und {1} Zahnrad-Münzen ausgegeben.
In der Herausforderung „Geld wie Heu“ hast du {0} Gebiete durchquert und {1} Zahnrad-Münzen ausgegeben.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090073
Españoles
Ha atravesado {0} área(s) y ha gastado {1} mecamoneda(s) en el desafío «Derroche monetario».
Ha atravesado {0} área(s) y ha gastado {1} mecamoneda(s) en el desafío «Derroche monetario».
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090073
Bahasa Indonesiaid
Dalam tantangan "Berfoya-foya", kamu telah melewati {0} area dan mengonsumsi {1} Gear Coin.
Dalam tantangan "Berfoya-foya", kamu telah melewati {0} area dan mengonsumsi {1} Gear Coin.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090073
日本語ja
挑戦「贅沢三昧」で{0}エリアを通過し、
ギアコインを{1}枚消費しました
挑戦「贅沢三昧」で{0}エリアを通過し、
ギアコインを{1}枚消費しました
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090073
한국어ko
「흥청망청」 도전에서 {0}개 구역을 통과했으며, 기어 코인을 {1}개 소모했습니다
「흥청망청」 도전에서 {0}개 구역을 통과했으며, 기어 코인을 {1}개 소모했습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090073
Portuguêspt
No Desafio "Gastando Dinheiro como Água", você passou por {0} áreas e gastou {1} Mecamoedas.
No Desafio "Gastando Dinheiro como Água", você passou por {0} áreas e gastou {1} Mecamoedas.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090073
Русскийru
Число пройдённых областей в «Транжире»: {0}. Потрачено шестерлингов: {1}.
Число пройдённых областей в «Транжире»: {0}. Потрачено шестерлингов: {1}.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090073
ไทยth
ในการท้าทาย "ใช้เงินเหมือนกระดาษ" คุณได้ผ่านพื้นที่แล้ว {0} แห่ง และใช้เหรียญเฟือง {1} อัน
ในการท้าทาย "ใช้เงินเหมือนกระดาษ" คุณได้ผ่านพื้นที่แล้ว {0} แห่ง และใช้เหรียญเฟือง {1} อัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090073
Tiếng Việtvi
Trong khiêu chiến "Tiêu Tiền Như Nước", bạn đã đi qua {0} khu vực và tiêu {1} Xu Bánh Răng
Trong khiêu chiến "Tiêu Tiền Như Nước", bạn đã đi qua {0} khu vực và tiêu {1} Xu Bánh Răng
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090073
繁體中文zh-TW
在「揮金如土」挑戰中,您已經過{0}個區域,消耗{1}個齒輪硬幣
在「揮金如土」挑戰中,您已經過{0}個區域,消耗{1}個齒輪硬幣
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74090073