Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74050267

Primary text

Français

13 Translations
La science est vraiment épatante, elle peut faire des choses dont la force brute est incapable.
La science est vraiment épatante, elle peut faire des choses dont la force brute est incapable.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
La science est vraiment épatante, elle peut faire des choses dont la force brute est incapable.
La science est vraiment épatante, elle peut faire des choses dont la force brute est incapable.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050267
Englishen
Science truly is amazing, achieving what brute force cannot.
Science truly is amazing, achieving what brute force cannot.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050267
简体中文zh-CN
科学有时能做到人力所不能及的事。
科学有时能做到人力所不能及的事。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050267
Deutschde
Die Wissenschaft ist wirklich erstaunlich. Sie bewältigt, was rohe Kraft nicht vermag.
Die Wissenschaft ist wirklich erstaunlich. Sie bewältigt, was rohe Kraft nicht vermag.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050267
Españoles
La ciencia es capaz de hacer cosas que los humanos no.
La ciencia es capaz de hacer cosas que los humanos no.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050267
Bahasa Indonesiaid
Sains memang luar biasa, bisa mencapai apa yang tidak bisa dicapai dengan kekerasan.
Sains memang luar biasa, bisa mencapai apa yang tidak bisa dicapai dengan kekerasan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050267
日本語ja
科学は時に、
人力では及ばぬことを成し遂げるな…
科学は時に、
人力では及ばぬことを成し遂げるな…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050267
한국어ko
과학은 종종 인간이 할 수 없는 일을 해내곤 하네요
과학은 종종 인간이 할 수 없는 일을 해내곤 하네요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050267
Portuguêspt
A ciência é algo incrível, alcança o que a força bruta não consegue.
A ciência é algo incrível, alcança o que a força bruta não consegue.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050267
Русскийru
Иногда знанием можно сделать то, что нельзя грубой силой.
Иногда знанием можно сделать то, что нельзя грубой силой.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050267
ไทยth
บางครั้งวิทยาศาสตร์ก็ทำในสิ่งที่มนุษย์ไม่สามารถทำได้
บางครั้งวิทยาศาสตร์ก็ทำในสิ่งที่มนุษย์ไม่สามารถทำได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050267
Tiếng Việtvi
Khoa học đôi khi có thể làm được những việc mà sức người không thể làm
Khoa học đôi khi có thể làm được những việc mà sức người không thể làm
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050267
繁體中文zh-TW
科學有時能做到人力所不能及的事。
科學有時能做到人力所不能及的事。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050267