Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74050258

Primary text

Français

13 Translations
Tout est recouvert de blanc... comme l'indiquaient les renseignements de Yanagi.
Tout est recouvert de blanc... comme l'indiquaient les renseignements de Yanagi.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Tout est recouvert de blanc... comme l'indiquaient les renseignements de Yanagi.
Tout est recouvert de blanc... comme l'indiquaient les renseignements de Yanagi.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050258
Englishen
Everything's covered in white... just as the intel from Yanagi said.
Everything's covered in white... just as the intel from Yanagi said.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050258
简体中文zh-CN
到处都是白色的…和柳的情报记录的一样。
到处都是白色的…和柳的情报记录的一样。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050258
Deutschde
Alles ist weiß gehüllt ... Genau wie die Informationen von Yanagi besagt haben.
Alles ist weiß gehüllt ... Genau wie die Informationen von Yanagi besagt haben.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050258
Españoles
Todo está de blanco... Es tal y como lo describió Yanagi.
Todo está de blanco... Es tal y como lo describió Yanagi.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050258
Bahasa Indonesiaid
Di mana-mana warnanya putih... sama seperti intel yang dikatakan Yanagi.
Di mana-mana warnanya putih... sama seperti intel yang dikatakan Yanagi.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050258
日本語ja
どこもかしこも真っ白…
柳さんの情報記録と同じだね
どこもかしこも真っ白…
柳さんの情報記録と同じだね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050258
한국어ko
여긴 온통 하얗네… 야나기 씨의 정보대로야
여긴 온통 하얗네… 야나기 씨의 정보대로야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050258
Portuguêspt
Tudo está tão branco... Exatamente como a Yanagi reportou.
Tudo está tão branco... Exatamente como a Yanagi reportou.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050258
Русскийru
Всё белое... Как в записях Янаги.
Всё белое... Как в записях Янаги.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050258
ไทยth
มีแต่สีขาวเต็มไปหมด... เหมือนกับบันทึกข้อมูลของ Yanagi เลย
มีแต่สีขาวเต็มไปหมด... เหมือนกับบันทึกข้อมูลของ Yanagi เลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050258
Tiếng Việtvi
Khắp nơi đều là màu trắng... giống như ghi chép tình báo của Yanagi
Khắp nơi đều là màu trắng... giống như ghi chép tình báo của Yanagi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050258
繁體中文zh-TW
到處都是白色的……和柳的情報中記錄的一樣。
到處都是白色的……和柳的情報中記錄的一樣。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050258