Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74050145

Primary text

Français

13 Translations
Là où sévit le mal, la lame s'abat.
Là où sévit le mal, la lame s'abat.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Là où sévit le mal, la lame s'abat.
Là où sévit le mal, la lame s'abat.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050145
Englishen
Where evil lies, the blade strikes.
Where evil lies, the blade strikes.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050145
简体中文zh-CN
恶之所在,刀兵所向。
恶之所在,刀兵所向。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050145
Deutschde
Wo Böses schlummert, schlägt das Schwert zu.
Wo Böses schlummert, schlägt das Schwert zu.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050145
Españoles
Mi espada irá allá donde se encuentre el mal.
Mi espada irá allá donde se encuentre el mal.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050145
Bahasa Indonesiaid
Pedang akan mengarah ke arah kejahatan.
Pedang akan mengarah ke arah kejahatan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050145
日本語ja
悪在るところに、刃は振り下ろされる。
悪在るところに、刃は振り下ろされる。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050145
한국어ko
악이 있는 곳에 칼이 향한다
악이 있는 곳에 칼이 향한다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050145
Portuguêspt
Onde há mal, haverá minha espada!
Onde há mal, haverá minha espada!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050145
Русскийru
Мой клинок разит зло.
Мой клинок разит зло.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050145
ไทยth
ความชั่วร้ายอยู่ที่ไหน คมดาบจะพุ่งตรงไปที่นั่น
ความชั่วร้ายอยู่ที่ไหน คมดาบจะพุ่งตรงไปที่นั่น
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050145
Tiếng Việtvi
Nơi nào có cái ác, nơi đó có binh đao
Nơi nào có cái ác, nơi đó có binh đao
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050145
繁體中文zh-TW
惡之所在,刀兵所向。
惡之所在,刀兵所向。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050145