Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74035012

Primary text

Français

13 Translations
Ce n'est pas le moment de se plaindre, on contourne !
Ce n'est pas le moment de se plaindre, on contourne !

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Ce n'est pas le moment de se plaindre, on contourne !
Ce n'est pas le moment de se plaindre, on contourne !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035012
Englishen
No time to complain, just go around.
No time to complain, just go around.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035012
简体中文zh-CN
毋需多言,绕行便是
毋需多言,绕行便是
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035012
Deutschde
Keine Zeit, sich zu beschweren. Gehen wir einfach herum.
Keine Zeit, sich zu beschweren. Gehen wir einfach herum.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035012
Españoles
Debemos rodearlas, no hay tiempo para quejarse.
Debemos rodearlas, no hay tiempo para quejarse.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035012
Bahasa Indonesiaid
Tidak perlu banyak mengeluh, berputar saja.
Tidak perlu banyak mengeluh, berputar saja.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035012
日本語ja
つべこべ言わずに、迂回しましょう
つべこべ言わずに、迂回しましょう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035012
한국어ko
긴말할 것 없죠, 우회합니다
긴말할 것 없죠, 우회합니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035012
Portuguêspt
Não temos tempo para reclamar. Vamos contorná-las.
Não temos tempo para reclamar. Vamos contorná-las.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035012
Русскийru
Хватит разговоров, идём в обход
Хватит разговоров, идём в обход
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035012
ไทยth
ไม่ต้องพูดมาก เดินอ้อมไปก็พอ
ไม่ต้องพูดมาก เดินอ้อมไปก็พอ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035012
Tiếng Việtvi
Không cần nói nhiều, cứ đi vòng thôi
Không cần nói nhiều, cứ đi vòng thôi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035012
繁體中文zh-TW
無需多言,繞行便是
無需多言,繞行便是
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035012