Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_72035036

Primary text

Français

13 Translations
Hein ?! Il y en a même dans le public !?
Hein ?! Il y en a même dans le public !?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Hein ?! Il y en a même dans le public !?
Hein ?! Il y en a même dans le public !?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035036
Englishen
Huh!? You even arranged people in the audience!?
Huh!? You even arranged people in the audience!?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035036
简体中文zh-CN
唔?!竟然连观众席都安排了人吗?!
唔?!竟然连观众席都安排了人吗?!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035036
Deutschde
Was?! Ihr habt sogar Leute ins Publikum gepflanzt?!
Was?! Ihr habt sogar Leute ins Publikum gepflanzt?!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035036
Españoles
¿Eh? ¿Incluso hay gente infiltrada entre el público?
¿Eh? ¿Incluso hay gente infiltrada entre el público?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035036
Bahasa Indonesiaid
HAH?! Kamu bahkan sudah siapkan orang sebagai penonton?
HAH?! Kamu bahkan sudah siapkan orang sebagai penonton?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035036
日本語ja
くっ、
客席にも人を置いていたか…!
くっ、
客席にも人を置いていたか…!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035036
한국어ko
이럴 수가, 관객석에까지 사람을 배치한 건가!?
이럴 수가, 관객석에까지 사람을 배치한 건가!?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035036
Portuguêspt
Hã?! Vocês colocaram pessoas até na plateia?!
Hã?! Vocês colocaram pessoas até na plateia?!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035036
Русскийru
Что? У вас и в зрительном зале люди есть?
Что? У вас и в зрительном зале люди есть?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035036
ไทยth
หือ? จัดคนไว้ตรงที่นั่งผู้ชมด้วยเหรอเนี่ย?
หือ? จัดคนไว้ตรงที่นั่งผู้ชมด้วยเหรอเนี่ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035036
Tiếng Việtvi
Hả?! Lại còn bố trí người ở cả khán đài?!
Hả?! Lại còn bố trí người ở cả khán đài?!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035036
繁體中文zh-TW
唔?!竟然連觀眾席都安排了人嗎?!
唔?!竟然連觀眾席都安排了人嗎?!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035036