Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_72025111

Primary text

Français

13 Translations
Lorsqu'un enchaînement est déclenché, augmente les DGT CRIT et confère des décibels pour toute l'escouade.
Lorsqu'un enchaînement est déclenché, augmente les DGT CRIT et confère des décibels pour toute l'escouade.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Lorsqu'un enchaînement est déclenché, augmente les DGT CRIT et confère des décibels pour toute l'escouade.
Lorsqu'un enchaînement est déclenché, augmente les DGT CRIT et confère des décibels pour toute l'escouade.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025111
Englishen
When triggering a Chain Attack, increases CRIT DMG and grants Decibels for the whole squad
When triggering a Chain Attack, increases CRIT DMG and grants Decibels for the whole squad
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025111
简体中文zh-CN
发动连携技时,全队暴击伤害提升且获得喧响值
发动连携技时,全队暴击伤害提升且获得喧响值
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025111
Deutschde
Beim Anwenden eines Kettenangriffs wird der KRIT-SCH der gesamten Truppe erhöht und Dezibel werden gewährt.
Beim Anwenden eines Kettenangriffs wird der KRIT-SCH der gesamten Truppe erhöht und Dezibel werden gewährt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025111
Españoles
Al ejecutar una técnica en cadena, el Daño Crítico de todo el equipo aumenta y obtiene dB.
Al ejecutar una técnica en cadena, el Daño Crítico de todo el equipo aumenta y obtiene dB.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025111
Bahasa Indonesiaid
Saat melancarkan Chain Attack, CRIT DMG semua anggota tim meningkat dan semua anggota tim memperoleh Decibel.
Saat melancarkan Chain Attack, CRIT DMG semua anggota tim meningkat dan semua anggota tim memperoleh Decibel.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025111
日本語ja
『連携スキル』発動時、チーム全体の会心ダメージがアップし、デシベル値を獲得します
『連携スキル』発動時、チーム全体の会心ダメージがアップし、デシベル値を獲得します
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025111
한국어ko
콤보 스킬 시전 시 모든 파티원의 치명타 피해가 증가하고, 데시벨을 획득합니다
콤보 스킬 시전 시 모든 파티원의 치명타 피해가 증가하고, 데시벨을 획득합니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025111
Portuguêspt
Ao ativar um Ataque em Cadeia, aumenta o Dano CRIT e recupera dB de toda a equipe.
Ao ativar um Ataque em Cadeia, aumenta o Dano CRIT e recupera dB de toda a equipe.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025111
Русскийru
Активация цепочки атак повышает крит. урон и даёт децибелы всему отряду.
Активация цепочки атак повышает крит. урон и даёт децибелы всему отряду.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025111
ไทยth
เมื่อใช้สกิลต่อเนื่อง ทั้งทีมจะมี CRIT DMG เพิ่มขึ้น และได้รับค่า Decibel
เมื่อใช้สกิลต่อเนื่อง ทั้งทีมจะมี CRIT DMG เพิ่มขึ้น และได้รับค่า Decibel
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025111
Tiếng Việtvi
Khi phát động Liên Kích, toàn đội tăng DMG Bạo Kích và nhận Decibel
Khi phát động Liên Kích, toàn đội tăng DMG Bạo Kích và nhận Decibel
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025111
繁體中文zh-TW
發動連攜技時,全隊暴擊傷害提升且獲得喧響值
發動連攜技時,全隊暴擊傷害提升且獲得喧響值
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025111