Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70055374

Primary text

Français

13 Translations
Nicole nous a demandé de nous rendre au bord de la mer.
Nicole nous a demandé de nous rendre au bord de la mer.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Nicole nous a demandé de nous rendre au bord de la mer.
Nicole nous a demandé de nous rendre au bord de la mer.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055374
Englishen
Nicole told us to head to the seaside.
Nicole told us to head to the seaside.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055374
简体中文zh-CN
妮可说让我们往海边跑
妮可说让我们往海边跑
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055374
Deutschde
Nicole meinte, wir sollten zur Küste gehen.
Nicole meinte, wir sollten zur Küste gehen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055374
Españoles
Nicole nos dijo que fuéramos en dirección a la playa.
Nicole nos dijo que fuéramos en dirección a la playa.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055374
Bahasa Indonesiaid
Nicole suruh kita lari ke pesisir.
Nicole suruh kita lari ke pesisir.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055374
日本語ja
ニコに、海岸まで走れと言われたけれど…
ニコに、海岸まで走れと言われたけれど…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055374
한국어ko
니콜이 해안가 쪽으로 뛰라고 했어요
니콜이 해안가 쪽으로 뛰라고 했어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055374
Portuguêspt
A Nicole falou para irmos em direção ao mar.
A Nicole falou para irmos em direção ao mar.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055374
Русскийru
Николь говорит, нам надо бежать к морю.
Николь говорит, нам надо бежать к морю.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055374
ไทยth
Nicole บอกให้พวกเรามุ่งหน้าไปที่ชายหาด
Nicole บอกให้พวกเรามุ่งหน้าไปที่ชายหาด
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055374
Tiếng Việtvi
Nicole bảo chúng ta nên chạy về phía biển
Nicole bảo chúng ta nên chạy về phía biển
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055374
繁體中文zh-TW
妮可說讓我們往海邊跑
妮可說讓我們往海邊跑
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055374