Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70045122

Primary text

Français

13 Translations
Prenez tous ce chemin qui mène dans les profondeurs de la Néantre.
Prenez tous ce chemin qui mène dans les profondeurs de la Néantre.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Prenez tous ce chemin qui mène dans les profondeurs de la Néantre.
Prenez tous ce chemin qui mène dans les profondeurs de la Néantre.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045122
Englishen
Everyone, follow this path down into the depths of the Hollow.
Everyone, follow this path down into the depths of the Hollow.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045122
简体中文zh-CN
各位,沿道路向空洞深处前进吧
各位,沿道路向空洞深处前进吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045122
Deutschde
Leute, folgt diesem Pfad in die Tiefen der Höhle.
Leute, folgt diesem Pfad in die Tiefen der Höhle.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045122
Españoles
Gente, sigamos el camino hacia las profundidades de la Cavidad.
Gente, sigamos el camino hacia las profundidades de la Cavidad.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045122
Bahasa Indonesiaid
Semuanya, ikuti jalan ini untuk masuk ke kedalaman Hollow.
Semuanya, ikuti jalan ini untuk masuk ke kedalaman Hollow.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045122
日本語ja
みんな、道沿いにホロウの奥まで進も!
みんな、道沿いにホロウの奥まで進も!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045122
한국어ko
여러분, 도로를 따라 공동 깊은 곳으로 이동하세요
여러분, 도로를 따라 공동 깊은 곳으로 이동하세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045122
Portuguêspt
Pessoal, sigam esse caminho até as profundezas da Esfera.
Pessoal, sigam esse caminho até as profundezas da Esfera.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045122
Русскийru
Так, теперь двигаемся вглубь по этой дороге.
Так, теперь двигаемся вглубь по этой дороге.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045122
ไทยth
ทุกคน มุ่งหน้าไปยังส่วนลึกของ Hollow ตามเส้นทางกันเถอะ
ทุกคน มุ่งหน้าไปยังส่วนลึกของ Hollow ตามเส้นทางกันเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045122
Tiếng Việtvi
Các vị, cứ theo lối đi này vào sâu trong Lỗ Hổng nào
Các vị, cứ theo lối đi này vào sâu trong Lỗ Hổng nào
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045122
繁體中文zh-TW
各位,沿道路向空洞深處前進吧
各位,沿道路向空洞深處前進吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045122