Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009461

Primary text

Français

13 Translations
Quel dommage que vous soyez actuellement un Bangbou...
Quel dommage que vous soyez actuellement un Bangbou...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Quel dommage que vous soyez actuellement un Bangbou...
Quel dommage que vous soyez actuellement un Bangbou...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009461
Englishen
It's unfortunate you're currently a Bangboo...
It's unfortunate you're currently a Bangboo...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009461
简体中文zh-CN
可惜向导大人现在是邦布
可惜向导大人现在是邦布
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009461
Deutschde
Es ist tragisch, dass du derzeit ein Bangboo bist ...
Es ist tragisch, dass du derzeit ein Bangboo bist ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009461
Españoles
Es una pena que ahora seas un bangbú.
Es una pena que ahora seas un bangbú.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009461
Bahasa Indonesiaid
Sayang sekali Anda sekarang seekor Bangboo...
Sayang sekali Anda sekarang seekor Bangboo...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009461
日本語ja
ガイド様が、ボンプのお姿でなければ…
ガイド様が、ボンプのお姿でなければ…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009461
한국어ko
가이드님이 지금 「Bangboo」의 모습을 하고 계셔서 너무 아쉽네요
가이드님이 지금 「Bangboo」의 모습을 하고 계셔서 너무 아쉽네요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009461
Portuguêspt
É uma pena que você esteja como Bangboo agora...
É uma pena que você esteja como Bangboo agora...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009461
Русскийru
Как жаль, что вы сейчас в теле банбу...
Как жаль, что вы сейчас в теле банбу...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009461
ไทยth
น่าเสียดายที่ตอนนี้ท่านผู้นำทางเป็น Bangboo อยู่
น่าเสียดายที่ตอนนี้ท่านผู้นำทางเป็น Bangboo อยู่
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009461
Tiếng Việtvi
Đáng tiếc người hướng dẫn bây giờ là Bangboo
Đáng tiếc người hướng dẫn bây giờ là Bangboo
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009461
繁體中文zh-TW
可惜嚮導大人現在是邦布
可惜嚮導大人現在是邦布
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009461