Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009181

Primary text

Français

13 Translations
Hein ? C'est un Bangbou dans le coin là-bas ? Allons voir.
Hein ? C'est un Bangbou dans le coin là-bas ? Allons voir.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Hein ? C'est un Bangbou dans le coin là-bas ? Allons voir.
Hein ? C'est un Bangbou dans le coin là-bas ? Allons voir.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009181
Englishen
Huh? Is that a Bangboo in the corner? Let's go check it out.
Huh? Is that a Bangboo in the corner? Let's go check it out.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009181
简体中文zh-CN
咦,角落里有只邦布?去看看吧
咦,角落里有只邦布?去看看吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009181
Deutschde
Hm? Ist das ein Bangboo in der Ecke? Lass uns das anschauen.
Hm? Ist das ein Bangboo in der Ecke? Lass uns das anschauen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009181
Españoles
¿Eh? ¿Eso de la esquina es un bangbú? Vayamos a ver.
¿Eh? ¿Eso de la esquina es un bangbú? Vayamos a ver.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009181
Bahasa Indonesiaid
Huh? Ada Bangboo di pojokan sana? Ayo kita lihat.
Huh? Ada Bangboo di pojokan sana? Ayo kita lihat.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009181
日本語ja
あれっ、隅っこにいるのは
ボンプかな…?見に行こ!
あれっ、隅っこにいるのは
ボンプかな…?見に行こ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009181
한국어ko
응? 구석에는 「Bangboo」뿐이잖아? 가서 확인해 보자
응? 구석에는 「Bangboo」뿐이잖아? 가서 확인해 보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009181
Portuguêspt
Hum? Tem um Bangboo ali no canto? Vamos dar uma olhada.
Hum? Tem um Bangboo ali no canto? Vamos dar uma olhada.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009181
Русскийru
Это что, банбу в углу? Давай-ка посмотрим...
Это что, банбу в углу? Давай-ка посмотрим...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009181
ไทยth
เอ๋ ตรงมุมนั้นมี Bangboo อยู่ตัวนึงด้วย? เข้าไปดูกันเถอะ
เอ๋ ตรงมุมนั้นมี Bangboo อยู่ตัวนึงด้วย? เข้าไปดูกันเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009181
Tiếng Việtvi
Ối, trong góc có một con Bangboo? Đi xem thử đi
Ối, trong góc có một con Bangboo? Đi xem thử đi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009181
繁體中文zh-TW
咦,角落裡有隻邦布?去看看吧
咦,角落裡有隻邦布?去看看吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009181