Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_50490

Primary text

Français

13 Translations
Wuh-neh-ne. (Vous pouvez consulter les Talents que vous venez de débloquer ici même. Replongez dans l'aventure et essayez vos nouvelles capacités !)
Wuh-neh-ne. (Vous pouvez consulter les <color=#FFAF2C>Talents</color> que vous venez de débloquer ici même. Replongez dans l'aventure et essayez vos nouvelles capacités !)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Wuh-neh-ne. (Vous pouvez consulter les Talents que vous venez de débloquer ici même. Replongez dans l'aventure et essayez vos nouvelles capacités !)
Wuh-neh-ne. (Vous pouvez consulter les <color=#FFAF2C>Talents</color> que vous venez de débloquer ici même. Replongez dans l'aventure et essayez vos nouvelles capacités !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_50490
Englishen
Wuh-neh-ne (You can check out the Talent effects you just unlocked right here — jump back in and try out your new abilities!)
Wuh-neh-ne (You can check out the <color=#FFAF2C>Talent effects</color> you just unlocked right here — jump back in and try out your new abilities!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_50490
简体中文zh-CN
嗡呢呢(刚刚解锁的天赋效果可以在此处查看,再来一把试试新能力吧!)
嗡呢呢(刚刚解锁的<color=#FFAF2C>天赋效果</color>可以在此处查看,再来一把试试新能力吧!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_50490
Deutschde
Wenene! (Hier kannst du die gerade freigeschalteten Talent-Effekte einsehen. Spiel noch einmal und probiere die neuen Fähigkeiten aus!)
Wenene! (Hier kannst du die gerade freigeschalteten <color=#FFAF2C>Talent-Effekte</color> einsehen. Spiel noch einmal und probiere die neuen Fähigkeiten aus!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_50490
Españoles
Wah neh noo. (Puedes consultar aquí los efectos de talento que acabas de desbloquear. ¡Vuelve a la acción y prueba tus nuevas habilidades!)
Wah neh noo. (Puedes consultar aquí los <color=#FFAF2C>efectos de talento</color> que acabas de desbloquear. ¡Vuelve a la acción y prueba tus nuevas habilidades!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_50490
Bahasa Indonesiaid
Wuh-nhe-ne! (Efek Talenta yang baru saja terbuka dapat dilihat di sini, coba sekali lagi untuk menguji kemampuan barumu!)
Wuh-nhe-ne! (<color=#FFAF2C>Efek Talenta</color> yang baru saja terbuka dapat dilihat di sini, coba sekali lagi untuk menguji kemampuan barumu!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_50490
日本語ja
ウンナナ(開放したばかりのアビリティ効果はここで確認できる。新しい能力を試してみよう!)
ウンナナ(開放したばかりの<color=#FFAF2C>アビリティ効果</color>はここで確認できる。新しい能力を試してみよう!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_50490
한국어ko
웡나나(방금 해제한 특성 효과는 여기서 확인할 수 있어요. 한 번 더 플레이해 새로운 능력을 시험해 봐요!)
웡나나(방금 해제한 <color=#FFAF2C>특성 효과</color>는 여기서 확인할 수 있어요. 한 번 더 플레이해 새로운 능력을 시험해 봐요!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_50490
Portuguêspt
Uhn ne neh. (Aqui você pode ver os efeitos de talento recém-desbloqueados. Jogue mais uma partida para testar as novas habilidades!)
Uhn ne neh. (Aqui você pode ver os <color=#FFAF2C>efeitos de talento</color> recém-desbloqueados. Jogue mais uma partida para testar as novas habilidades!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_50490
Русскийru
Эн-ын-ын. (Здесь можно посмотреть открытые эффекты таланта. Сыграйте ещё раз и опробуйте новые способности!)
Эн-ын-ын. (Здесь можно посмотреть открытые <color=#FFAF2C>эффекты таланта</color>. Сыграйте ещё раз и опробуйте новые способности!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_50490
ไทยth
อื้องืดงืด (สามารถดูเอฟเฟกต์พรสวรรค์ที่เพิ่งปลดล็อกได้ที่นี่ มาลองเล่นอีกตา เพื่อทดสอบความสามารถใหม่กันเถอะ!)
อื้องืดงืด (สามารถดู<color=#FFAF2C>เอฟเฟกต์พรสวรรค์</color>ที่เพิ่งปลดล็อกได้ที่นี่ มาลองเล่นอีกตา เพื่อทดสอบความสามารถใหม่กันเถอะ!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_50490
Tiếng Việtvi
Om ne ne (Tại đây có thể xem hiệu quả Thiên Phú vừa mở khóa, hãy chơi thêm một ván để thử năng lực mới nhé!)
Om ne ne (Tại đây có thể xem <color=#FFAF2C>hiệu quả Thiên Phú</color> vừa mở khóa, hãy chơi thêm một ván để thử năng lực mới nhé!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_50490
繁體中文zh-TW
嗡呢呢(剛剛解鎖的天賦效果可以在此處查看,再來一把試試新能力吧!)
嗡呢呢(剛剛解鎖的<color=#FFAF2C>天賦效果</color>可以在此處查看,再來一把試試新能力吧!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_50490