Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_50100303

Primary text

Français

13 Translations
Ce sont... des bombes à sous-munitions ? Et des lasers ?
Ce sont... des bombes à sous-munitions ? Et des lasers ?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Ce sont... des bombes à sous-munitions ? Et des lasers ?
Ce sont... des bombes à sous-munitions ? Et des lasers ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100303
Englishen
What the... cluster bombs?! And a laser net!
What the... cluster bombs?! And a laser net!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100303
简体中文zh-CN
那是…对人集束炸弹?还有攻性激光网!
那是…对人集束炸弹?还有攻性激光网!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100303
Deutschde
Sind das ... etwa Streubomben? Und ein offensives Lasergitter obendrein?!
Sind das ... etwa Streubomben? Und ein offensives Lasergitter obendrein?!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100303
Españoles
Es... ¿una bomba de fragmentación? ¡Y una red de láseres!
Es... ¿una bomba de fragmentación? ¡Y una red de láseres!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100303
Bahasa Indonesiaid
Apa itu... bom kluster? Terus juga ada jaring laser?!
Apa itu... bom kluster? Terus juga ada jaring laser?!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100303
日本語ja
あれは…対人クラスター爆弾に攻性レーザー?
あれは…対人クラスター爆弾に攻性レーザー?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100303
한국어ko
저건… 대인 집속탄? 공격용 레이저망까지 있잖아?
저건… 대인 집속탄? 공격용 레이저망까지 있잖아?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100303
Portuguêspt
São... bombas de fragmentação? E uma rede de laser?!
São... bombas de fragmentação? E uma rede de laser?!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100303
Русскийru
Это что, кассетные бомбы? Ещё и лазерный барьер?!
Это что, кассетные бомбы? Ещё и лазерный барьер?!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100303
ไทยth
นั่นมัน... ระเบิดกระจาย? ยังมีตาข่ายเลเซอร์โจมตีอีก!
นั่นมัน... ระเบิดกระจาย? ยังมีตาข่ายเลเซอร์โจมตีอีก!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100303
Tiếng Việtvi
Đó là... bom chùm? Còn có cả lưới laser nữa!
Đó là... bom chùm? Còn có cả lưới laser nữa!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100303
繁體中文zh-TW
那是……對人集束炸彈?還有攻性雷射網!
那是……對人集束炸彈?還有攻性雷射網!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100303