Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_401000490

Primary text

Français

13 Translations
On dirait que plusieurs personnes sont déjà venues ici.
On dirait que plusieurs personnes sont déjà venues ici.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
On dirait que plusieurs personnes sont déjà venues ici.
On dirait que plusieurs personnes sont déjà venues ici.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_401000490
Englishen
Seems like several people have been here before.
Seems like several people have been here before.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_401000490
简体中文zh-CN
看来这里有不少人都来过了。
看来这里有不少人都来过了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_401000490
Deutschde
Es scheint, dass mehrere Leute hier waren.
Es scheint, dass mehrere Leute hier waren.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_401000490
Españoles
Parece que ya ha pasado alguien por aquí.
Parece que ya ha pasado alguien por aquí.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_401000490
Bahasa Indonesiaid
Sepertinya sudah ada banyak yang pernah ke sini.
Sepertinya sudah ada banyak yang pernah ke sini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_401000490
日本語ja
もう沢山の人がここに来ちゃったみたいだね
もう沢山の人がここに来ちゃったみたいだね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_401000490
한국어ko
사람들이 꽤 많이 온 것 같네
사람들이 꽤 많이 온 것 같네
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_401000490
Portuguêspt
Parece que muita gente já passou por aqui.
Parece que muita gente já passou por aqui.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_401000490
Русскийru
Похоже, что здесь побывали уже многие.
Похоже, что здесь побывали уже многие.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_401000490
ไทยth
ดูเหมือนว่าเคยมีคนมาที่นี่ไม่น้อยเลย
ดูเหมือนว่าเคยมีคนมาที่นี่ไม่น้อยเลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_401000490
Tiếng Việtvi
Có vẻ như từng có rất nhiều người đến đây.
Có vẻ như từng có rất nhiều người đến đây.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_401000490
繁體中文zh-TW
看來這裡有不少人都來過了。
看來這裡有不少人都來過了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_401000490