Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_300820109

Primary text

Français

13 Translations
Le temps presse. On ne peut pas s'en inquiéter pour l'instant.
Le temps presse. On ne peut pas s'en inquiéter pour l'instant.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Le temps presse. On ne peut pas s'en inquiéter pour l'instant.
Le temps presse. On ne peut pas s'en inquiéter pour l'instant.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_300820109
Englishen
There's no time. We can't worry about that now.
There's no time. We can't worry about that now.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_300820109
简体中文zh-CN
时间紧迫,现在管不了那么多了。
时间紧迫,现在管不了那么多了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_300820109
Deutschde
Die Zeit drängt, jetzt können wir nicht lange überlegen.
Die Zeit drängt, jetzt können wir nicht lange überlegen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_300820109
Españoles
No hay tiempo. No podemos lamentarnos por eso.
No hay tiempo. No podemos lamentarnos por eso.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_300820109
Bahasa Indonesiaid
Tidak ada waktu. Kita tidak boleh mengkhawatirkan hal itu sekarang.
Tidak ada waktu. Kita tidak boleh mengkhawatirkan hal itu sekarang.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_300820109
日本語ja
時間がないし、
そんなたくさんのこと構ってられないって
時間がないし、
そんなたくさんのこと構ってられないって
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_300820109
한국어ko
시간이 촉박해서 많은 걸 신경 쓸 새가 없어
시간이 촉박해서 많은 걸 신경 쓸 새가 없어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_300820109
Portuguêspt
Não há tempo. Não podemos nos preocupar com isso agora.
Não há tempo. Não podemos nos preocupar com isso agora.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_300820109
Русскийru
Времени мало, так что оставим этот вопрос.
Времени мало, так что оставим этот вопрос.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_300820109
ไทยth
เวลามีไม่มาก ตอนนี้จะมาสนใจเรื่องอื่นไม่ได้
เวลามีไม่มาก ตอนนี้จะมาสนใจเรื่องอื่นไม่ได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_300820109
Tiếng Việtvi
Thời gian cấp bách, không quan tâm nhiều nữa.
Thời gian cấp bách, không quan tâm nhiều nữa.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_300820109
繁體中文zh-TW
時間緊迫,現在管不了那麼多了。
時間緊迫,現在管不了那麼多了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_300820109