Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_200058

Primary text

Français

13 Translations
L'objectif est de vaincre des Éthéréens très dangereux pour obtenir des échantillons de matière éthérique.
L'objectif est de vaincre des Éthéréens très dangereux pour obtenir des échantillons de matière éthérique.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
L'objectif est de vaincre des Éthéréens très dangereux pour obtenir des échantillons de matière éthérique.
L'objectif est de vaincre des Éthéréens très dangereux pour obtenir des échantillons de matière éthérique.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_200058
Englishen
The goal is to defeat high-level Ethereals for Etheric matter sample.
The goal is to defeat high-level Ethereals for Etheric matter sample.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_200058
简体中文zh-CN
目标是击败高危以骸以获得以太物质样本
目标是击败高危以骸以获得以太物质样本
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_200058
Deutschde
Das Ziel ist es, den hochgefährlichen Äthereal zu besiegen, um eine Ätherprobe zu erhalten.
Das Ziel ist es, den hochgefährlichen Äthereal zu besiegen, um eine Ätherprobe zu erhalten.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_200058
Españoles
El objetivo es derrotar al ser etéreo de alto nivel para hacerse con la materia etérea.
El objetivo es derrotar al ser etéreo de alto nivel para hacerse con la materia etérea.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_200058
Bahasa Indonesiaid
Target kita adalah mengalahkan Ethereal berbahaya untuk mendapatkan Sampel Ether.
Target kita adalah mengalahkan Ethereal berbahaya untuk mendapatkan Sampel Ether.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_200058
日本語ja
危険なエーテリアスの撃破と、エーテル物質のサンプル入手
危険なエーテリアスの撃破と、エーテル物質のサンプル入手
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_200058
한국어ko
목표는 고위험 에테리얼을 처치하고 에테르 물질 샘플을 획득하는 거야
목표는 고위험 에테리얼을 처치하고 에테르 물질 샘플을 획득하는 거야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_200058
Portuguêspt
O objetivo é derrotar Etéreos de alto nível para obter Matéria Etérea.
O objetivo é derrotar Etéreos de alto nível para obter Matéria Etérea.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_200058
Русскийru
Наша цель — победить высокоуровневых эфириалов ради образца эфирной материи
Наша цель — победить высокоуровневых эфириалов ради образца эфирной материи
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_200058
ไทยth
เป้าหมายคือการเอาชนะ Ethereal ที่มีอันตรายสูงและได้รับตัวอย่างสสารอีเทอร์
เป้าหมายคือการเอาชนะ Ethereal ที่มีอันตรายสูงและได้รับตัวอย่างสสารอีเทอร์
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_200058
Tiếng Việtvi
Mục tiêu là đánh bại Ethereal nguy hiểm để lấy Mẫu Vật Chất Ether
Mục tiêu là đánh bại Ethereal nguy hiểm để lấy Mẫu Vật Chất Ether
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_200058
繁體中文zh-TW
目標是擊敗高危險以骸以獲得以太物質樣本
目標是擊敗高危險以骸以獲得以太物質樣本
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_200058