Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_200023906

Primary text

Français

13 Translations
La collecte des récompenses d'aventures augmentera également le score total de cette zone.
La collecte des récompenses d'aventures augmentera également le <color=#FFAF2C>score total</color> de cette zone.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
La collecte des récompenses d'aventures augmentera également le score total de cette zone.
La collecte des récompenses d'aventures augmentera également le <color=#FFAF2C>score total</color> de cette zone.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_200023906
Englishen
Collecting Adventure Rewards will also increase the Total Score for this area.
Collecting Adventure Rewards will also increase the <color=#FFAF2C>Total Score</color> for this area.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_200023906
简体中文zh-CN
获取游历奖励后也将提高该区域的总评分
获取游历奖励后也将提高该区域的<color=#FFAF2C>总评分</color>
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_200023906
Deutschde
Nach Erhalten der Belohnungen wird auch deine Bewertung in diesem Gebiet erhöht.
Nach Erhalten der Belohnungen wird auch deine <color=#FFAF2C>Bewertung</color> in diesem Gebiet erhöht.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_200023906
Españoles
Obtener recompensas de la aventura también aumentará la puntuación total de esta área.
Obtener recompensas de la aventura también aumentará la <color=#FFAF2C>puntuación total</color> de esta área.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_200023906
Bahasa Indonesiaid
Mengumpulkan hadiah Ekspedisi akan meningkatkan skor total untuk area terkait.
Mengumpulkan hadiah Ekspedisi akan meningkatkan <color=#FFAF2C>skor total</color> untuk area terkait.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_200023906
日本語ja
おつかい報酬を獲得すると、
そのエリアの総合評価も上がります
おつかい報酬を獲得すると、
そのエリアの<color=#FFAF2C>総合評価</color>も上がります
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_200023906
한국어ko
탐험 보상을 획득하면 해당 구역의 총점도 증가해요
탐험 보상을 획득하면 해당 구역의 <color=#FFAF2C>총점</color>도 증가해요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_200023906
Portuguêspt
Obter Recompensas de Jornada também aumenta a Pontuação Total desta área.
Obter Recompensas de Jornada também aumenta a <color=#FFAF2C>Pontuação Total</color> desta área.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_200023906
Русскийru
После получения награды за экспедицию также повысится общий рейтинг этой области
После получения награды за экспедицию также повысится <color=#FFAF2C>общий рейтинг</color> этой области
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_200023906
ไทยth
เมื่อได้รับรางวัลการเดินทาง ก็จะช่วยเพิ่มคะแนนรวมของพื้นที่นั้นๆ อีกด้วย
เมื่อได้รับรางวัลการเดินทาง ก็จะช่วยเพิ่ม<color=#FFAF2C>คะแนนรวม</color>ของพื้นที่นั้นๆ อีกด้วย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_200023906
Tiếng Việtvi
Sau khi nhận thưởng chu du cũng sẽ tăng đánh giá tổng quát cho khu vực này
Sau khi nhận thưởng chu du cũng sẽ tăng <color=#FFAF2C>đánh giá tổng quát</color> cho khu vực này
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_200023906
繁體中文zh-TW
獲得遊歷獎勵後也將提高該區域的總評分
獲得遊歷獎勵後也將提高該區域的<color=#FFAF2C>總評分</color>
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_200023906