Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_200019701

Primary text

Français

13 Translations
Maître/Maîtresse, permettez-moi de vous présenter les Attirails.
{M#Maître}{F#Maîtresse}, permettez-moi de vous présenter les Attirails.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Maître/Maîtresse, permettez-moi de vous présenter les Attirails.
{M#Maître}{F#Maîtresse}, permettez-moi de vous présenter les Attirails.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_200019701
Englishen
Master, now let me introduce "Gear."
Master, now let me introduce "Gear."
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_200019701
简体中文zh-CN
主人,现在为你介绍「武备」
主人,现在为你介绍「武备」
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_200019701
Deutschde
Meister/Meisterin, bitte erlaube mir, dir die „Ausrüstung“ vorzustellen.
{M#Meister}{F#Meisterin}, bitte erlaube mir, dir die „Ausrüstung“ vorzustellen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_200019701
Españoles
Amo/a, permítame presentarle la función del equipamiento.
Am{F#a}{M#o}, permítame presentarle la función del equipamiento.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_200019701
Bahasa Indonesiaid
Master, aku akan menjelaskan tentang Senjata pada Anda.
Master, aku akan menjelaskan tentang Senjata pada Anda.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_200019701
日本語ja
マスター、
「武装」についてご説明します
マスター、
「武装」についてご説明します
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_200019701
한국어ko
마스터, 「무장」을 소개해 드릴게요
마스터, 「무장」을 소개해 드릴게요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_200019701
Portuguêspt
Mestre/Mestra, vou te apresentar os "Equipamentos".
{M#Mestre}{F#Mestra}, vou te apresentar os "Equipamentos".
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_200019701
Русскийru
Господин/Госпожа, позвольте рассказать вам об оснащении.
{M#Господин}{F#Госпожа}, позвольте рассказать вам об оснащении.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_200019701
ไทยth
เจ้านาย ตอนนี้ขอแนะนำให้คุณรู้จักกับ "อุปกรณ์"
เจ้านาย ตอนนี้ขอแนะนำให้คุณรู้จักกับ "อุปกรณ์"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_200019701
Tiếng Việtvi
Chủ nhân, giờ tôi sẽ giới thiệu về "Trang Bị"
Chủ nhân, giờ tôi sẽ giới thiệu về "Trang Bị"
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_200019701
繁體中文zh-TW
主人,現在為你介紹「武備」
主人,現在為你介紹「武備」
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_200019701