Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1413610025

Primary text

Français

13 Translations
C'était quoi ce bruit ? On a gagné ? Trop bien !
C'était quoi ce bruit ? On a gagné ? Trop bien !

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
C'était quoi ce bruit ? On a gagné ? Trop bien !
C'était quoi ce bruit ? On a gagné ? Trop bien !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610025
Englishen
Was that sound just now because we won? Yay!
Was that sound just now because we won? Yay!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610025
简体中文zh-CN
刚刚那个声音,是赢了吗?太好了!
刚刚那个声音,是赢了吗?太好了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610025
Deutschde
Was war das gerade für ein Geräusch? Haben wir gewonnen? Juhu!
Was war das gerade für ein Geräusch? Haben wir gewonnen? Juhu!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610025
Españoles
¿Ese sonido significa que gané? ¡Qué bien!
¿Ese sonido significa que gané? ¡Qué bien!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610025
Bahasa Indonesiaid
Suara apa itu barusan? Kita menang? Yay!
Suara apa itu barusan? Kita menang? Yay!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610025
日本語ja
この音は…勝てたのですね。良かったです
この音は…勝てたのですね。良かったです
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610025
한국어ko
방금 그 소리, 이긴 건가요? 잘됐네요!
방금 그 소리, 이긴 건가요? 잘됐네요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610025
Portuguêspt
Esse barulhinho significa que vencemos? Que bom!
Esse barulhinho significa que vencemos? Que bom!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610025
Русскийru
Что это был за звук? Мы победили? Ура!
Что это был за звук? Мы победили? Ура!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610025
ไทยth
เสียงเมื่อกี้นี้มัน... ชนะแล้วเหรอ? ดีจัง!
เสียงเมื่อกี้นี้มัน... ชนะแล้วเหรอ? ดีจัง!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610025
Tiếng Việtvi
Âm thanh đó, là thắng rồi sao? Tốt quá rồi!
Âm thanh đó, là thắng rồi sao? Tốt quá rồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610025
繁體中文zh-TW
剛剛那個聲音,是贏了嗎?太好了!
剛剛那個聲音,是贏了嗎?太好了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610025