Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_126117

Primary text

Français

13 Translations
Ces objets... quel savoir-faire raffiné !
Ces objets... quel savoir-faire raffiné !

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Ces objets... quel savoir-faire raffiné !
Ces objets... quel savoir-faire raffiné !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_126117
Englishen
These things are... finely crafted.
These things are... finely crafted.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_126117
简体中文zh-CN
这东西…做的还挺别致的
这东西…做的还挺别致的
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_126117
Deutschde
Diese Dinge sind ... sehr fein handgefertigt.
Diese Dinge sind ... sehr fein handgefertigt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_126117
Españoles
Estas cosas son... muy especiales.
Estas cosas son... muy especiales.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_126117
Bahasa Indonesiaid
Barang ini... cukup bagus.
Barang ini... cukup bagus.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_126117
日本語ja
ずいぶん…変わったデザインね
ずいぶん…変わったデザインね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_126117
한국어ko
이건… 정말 독특한 물건이네
이건… 정말 독특한 물건이네
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_126117
Portuguêspt
Essas coisas são... muito bem feitas.
Essas coisas são... muito bem feitas.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_126117
Русскийru
Эти штуки... выглядят весьма изысканно.
Эти штуки... выглядят весьма изысканно.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_126117
ไทยth
ของสิ่งนี้... ทำขึ้นมาได้ไม่เหมือนใครดีนะ
ของสิ่งนี้... ทำขึ้นมาได้ไม่เหมือนใครดีนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_126117
Tiếng Việtvi
Thứ này... cũng khá độc đáo đó
Thứ này... cũng khá độc đáo đó
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_126117
繁體中文zh-TW
這東西……做的還挺別緻的
這東西……做的還挺別緻的
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_126117