Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_124102

Primary text

Français

13 Translations
Ce n'est rien. Ce n'est qu'une égratignure.
Ce n'est rien. Ce n'est qu'une égratignure.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Ce n'est rien. Ce n'est qu'une égratignure.
Ce n'est rien. Ce n'est qu'une égratignure.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_124102
Englishen
Don't mind it. Just a tiny scratch.
Don't mind it. Just a tiny scratch.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_124102
简体中文zh-CN
小伤而已,不必在意。
小伤而已,不必在意。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_124102
Deutschde
Nicht der Rede Wert. Ist nur ein kleiner Kratzer.
Nicht der Rede Wert. Ist nur ein kleiner Kratzer.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_124102
Españoles
Es solo un rasguño, no es para tanto.
Es solo un rasguño, no es para tanto.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_124102
Bahasa Indonesiaid
Ah, cuma luka kecil doang kok.
Ah, cuma luka kecil doang kok.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_124102
日本語ja
大丈夫、ただのかすり傷です
大丈夫、ただのかすり傷です
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_124102
한국어ko
이 정도 상처는 별거 아닙니다
이 정도 상처는 별거 아닙니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_124102
Portuguêspt
Foi só um arranhão, não se preocupe.
Foi só um arranhão, não se preocupe.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_124102
Русскийru
Ерунда! Это просто царапина.
Ерунда! Это просто царапина.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_124102
ไทยth
แค่แผลเล็กๆ น่ะ ไม่ต้องใส่ใจหรอก
แค่แผลเล็กๆ น่ะ ไม่ต้องใส่ใจหรอก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_124102
Tiếng Việtvi
Vết thương nhỏ thôi mà, không sao đâu
Vết thương nhỏ thôi mà, không sao đâu
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_124102
繁體中文zh-TW
小傷而已,不必在意。
小傷而已,不必在意。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_124102