Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_122829936

Primary text

Français

13 Translations
Ouah ! Ça fait un paquet de méchas cassés ça...
Ouah ! Ça fait un paquet de méchas cassés ça...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Ouah ! Ça fait un paquet de méchas cassés ça...
Ouah ! Ça fait un paquet de méchas cassés ça...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829936
Englishen
Whoa! That's a lot of broken mechs...
Whoa! That's a lot of broken mechs...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829936
简体中文zh-CN
哇,吓我一跳,好多机甲的残骸
哇,吓我一跳,好多机甲的残骸
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829936
Deutschde
Wow! Das sind ganz schön viele kaputte Mecha ...
Wow! Das sind ganz schön viele kaputte Mecha ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829936
Españoles
¡Ah, qué susto! ¡Hay muchos restos de mecas!
¡Ah, qué susto! ¡Hay muchos restos de mecas!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829936
Bahasa Indonesiaid
Wah! Banyak sekali mech yang rusak...
Wah! Banyak sekali mech yang rusak...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829936
日本語ja
うわ!驚いた…ロボットの残骸がいっぱいだよ
うわ!驚いた…ロボットの残骸がいっぱいだよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829936
한국어ko
앗, 깜짝이야! 메카들의 잔해가 엄청 많아
앗, 깜짝이야! 메카들의 잔해가 엄청 많아
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829936
Portuguêspt
Ai, que susto! Quantos mecas quebrados...
Ai, que susto! Quantos mecas quebrados...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829936
Русскийru
Ого, сколько здесь обломков разных механизмов!
Ого, сколько здесь обломков разных механизмов!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829936
ไทยth
หวา ตกใจหมดเลย มีแต่ซากหุ่นยนต์เต็มไปหมด...
หวา ตกใจหมดเลย มีแต่ซากหุ่นยนต์เต็มไปหมด...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829936
Tiếng Việtvi
Ối, giật cả mình, quá trời xác robot...
Ối, giật cả mình, quá trời xác robot...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829936
繁體中文zh-TW
哇,嚇我一跳,好多機甲的殘骸
哇,嚇我一跳,好多機甲的殘骸
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829936