Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_102570113

Primary text

Français

13 Translations
La foreuse gagne de l'énergie en éliminant des Éthéréens ?
La foreuse gagne de l'énergie en éliminant des Éthéréens ?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
La foreuse gagne de l'énergie en éliminant des Éthéréens ?
La foreuse gagne de l'énergie en éliminant des Éthéréens ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_102570113
Englishen
Is the drill rig drawing energy from defeated Ethereals?
Is the drill rig drawing energy from defeated Ethereals?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_102570113
简体中文zh-CN
钻机从倒下的敌人那里汲取了能量?
钻机从倒下的敌人那里汲取了能量?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_102570113
Deutschde
Hat der Bohrer seine Energie aus diesen gefallenen Gegnern gezogen?
Hat der Bohrer seine Energie aus diesen gefallenen Gegnern gezogen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_102570113
Españoles
¿Eh? ¡El taladro está absorbiendo energía de los enemigos derrotados!
¿Eh? ¡El taladro está absorbiendo energía de los enemigos derrotados!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_102570113
Bahasa Indonesiaid
Apa mesin bor menyerap energi dari musuh yang gugur?
Apa mesin bor menyerap energi dari musuh yang gugur?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_102570113
日本語ja
掘削機が、倒れた敵から
エネルギーを吸収してる…?
掘削機が、倒れた敵から
エネルギーを吸収してる…?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_102570113
한국어ko
시추기가 쓰러진 적의 에너지를 흡수한 것 같은데요?
시추기가 쓰러진 적의 에너지를 흡수한 것 같은데요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_102570113
Portuguêspt
Será que a escavadeira está sugando energia dos Etéreos derrotados?
Será que a escavadeira está sugando energia dos Etéreos derrotados?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_102570113
Русскийru
Бур черпает энергию из павших противников?
Бур черпает энергию из павших противников?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_102570113
ไทยth
เครื่องขุดเจาะดูดพลังงานจากศัตรูที่พ่ายแพ้พวกนั้น?
เครื่องขุดเจาะดูดพลังงานจากศัตรูที่พ่ายแพ้พวกนั้น?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_102570113
Tiếng Việtvi
Máy khoan hút năng lượng từ kẻ địch ngã xuống?
Máy khoan hút năng lượng từ kẻ địch ngã xuống?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_102570113
繁體中文zh-TW
鑽機從倒下的敵人那裡汲取了能量?
鑽機從倒下的敵人那裡汲取了能量?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_102570113