Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1021983

Primary text

Français

13 Translations
Quelqu'un viendra nous chercher plus tard.
Quelqu'un viendra nous chercher plus tard.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Quelqu'un viendra nous chercher plus tard.
Quelqu'un viendra nous chercher plus tard.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021983
Englishen
We'll just have someone pick us up later.
We'll just have someone pick us up later.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021983
简体中文zh-CN
待会让其他人来接我们吧
待会让其他人来接我们吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021983
Deutschde
Wir lassen uns einfach später von den anderen abholen.
Wir lassen uns einfach später von den anderen abholen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021983
Españoles
Ya le pediremos a alguien que venga a recogernos.
Ya le pediremos a alguien que venga a recogernos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021983
Bahasa Indonesiaid
Nanti kita minta orang untuk jemput kita.
Nanti kita minta orang untuk jemput kita.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021983
日本語ja
それで、誰かに迎えに来てもらうんだ
それで、誰かに迎えに来てもらうんだ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021983
한국어ko
이따가 다른 녀석들이 데리러 올 거야
이따가 다른 녀석들이 데리러 올 거야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021983
Portuguêspt
Alguém vai vir nos buscar depois.
Alguém vai vir nos buscar depois.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021983
Русскийru
Попросим остальных подобрать нас
Попросим остальных подобрать нас
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021983
ไทยth
อีกเดี๋ยวค่อยให้คนอื่นมารับก็แล้วกัน
อีกเดี๋ยวค่อยให้คนอื่นมารับก็แล้วกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021983
Tiếng Việtvi
Lát nữa để người khác đến đón chúng ta
Lát nữa để người khác đến đón chúng ta
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021983
繁體中文zh-TW
待會讓其他人來接我們吧
待會讓其他人來接我們吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021983