Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_102021024

Primary text

Français

13 Translations
Il y a peut-être quelque chose à inspecter là-bas.
Il y a peut-être quelque chose à inspecter là-bas.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Il y a peut-être quelque chose à inspecter là-bas.
Il y a peut-être quelque chose à inspecter là-bas.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_102021024
Englishen
There may be something worth investigating over there.
There may be something worth investigating over there.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_102021024
简体中文zh-CN
那边似乎有什么东西,也许可以调查下
那边似乎有什么东西,也许可以调查下
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_102021024
Deutschde
Da drüben könnte es etwas geben, das eine Untersuchung wert ist.
Da drüben könnte es etwas geben, das eine Untersuchung wert ist.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_102021024
Españoles
Quizá haya algo que valga la pena investigar por allá.
Quizá haya algo que valga la pena investigar por allá.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_102021024
Bahasa Indonesiaid
Sepertinya ada sesuatu di sana, coba diperiksa.
Sepertinya ada sesuatu di sana, coba diperiksa.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_102021024
日本語ja
あそこに何かある、調べてみよう
あそこに何かある、調べてみよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_102021024
한국어ko
저쪽에 뭐가 있는 것 같으니 조사해 볼 수 있겠어
저쪽에 뭐가 있는 것 같으니 조사해 볼 수 있겠어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_102021024
Portuguêspt
Pode ter alguma coisa que valha a pena investigar.
Pode ter alguma coisa que valha a pena investigar.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_102021024
Русскийru
Возможно, там есть что-нибудь интересненькое
Возможно, там есть что-нибудь интересненькое
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_102021024
ไทยth
เหมือนตรงนั้นมีของบางอย่าง อาจไปตรวจสอบได้
เหมือนตรงนั้นมีของบางอย่าง อาจไปตรวจสอบได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_102021024
Tiếng Việtvi
Hình như có gì đó ở bên kia, có lẽ có thể điều tra.
Hình như có gì đó ở bên kia, có lẽ có thể điều tra.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_102021024
繁體中文zh-TW
那邊似乎有什麼東西,也許可以調查下
那邊似乎有什麼東西,也許可以調查下
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_102021024