Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_102011041

Primary text

Français

13 Translations
Proxy ! Proxy ? Bon sang... Qu'est-ce qu'il se passe ?
Proxy ! Proxy ? Bon sang... Qu'est-ce qu'il se passe ?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Proxy ! Proxy ? Bon sang... Qu'est-ce qu'il se passe ?
Proxy ! Proxy ? Bon sang... Qu'est-ce qu'il se passe ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_102011041
Englishen
Proxy! Proxy? Dammit... What on earth is happening?
Proxy! Proxy? Dammit... What on earth is happening?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_102011041
简体中文zh-CN
绳匠!绳匠!可恶…到底发生了什么事啊?
绳匠!绳匠!可恶…到底发生了什么事啊?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_102011041
Deutschde
Proxy! Proxy? Mist ... Was zur Hölle passiert hier?
Proxy! Proxy? Mist ... Was zur Hölle passiert hier?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_102011041
Españoles
¡Proxy! ¡Proxy! Maldición... ¿Qué rayos pasó aquí?
¡Proxy! ¡Proxy! Maldición... ¿Qué rayos pasó aquí?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_102011041
Bahasa Indonesiaid
Proxy! Proxy! Sial... Ada apa sih?
Proxy! Proxy! Sial... Ada apa sih?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_102011041
日本語ja
プロキシ、プロキシ!ちょっと…一体何が起きてるの?
プロキシ、プロキシ!ちょっと…一体何が起きてるの?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_102011041
한국어ko
로프꾼! 로프꾼! 젠장… 대체 무슨 일이 생긴 거야?
로프꾼! 로프꾼! 젠장… 대체 무슨 일이 생긴 거야?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_102011041
Portuguêspt
Proxy! Proxy? Droga... O que está acontecendo?
Proxy! Proxy? Droga... O que está acontecendo?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_102011041
Русскийru
Прокси! Прокси? Чёрт возьми... Что вообще происходит?
Прокси! Прокси? Чёрт возьми... Что вообще происходит?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_102011041
ไทยth
Proxy! Proxy! บ้าเอ๊ย... เกิดอะไรขึ้นกันเนี่ย?
Proxy! Proxy! บ้าเอ๊ย... เกิดอะไรขึ้นกันเนี่ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_102011041
Tiếng Việtvi
Người Kết Nối! Người Kết Nối! Đáng ghét... Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?
Người Kết Nối! Người Kết Nối! Đáng ghét... Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_102011041
繁體中文zh-TW
繩匠!繩匠!可惡……到底發生了什麼事啊?
繩匠!繩匠!可惡……到底發生了什麼事啊?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_102011041