Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101100019

Primary text

Français

13 Translations
Ça m'étonnerait que cette décharge soit en règle...
Ça m'étonnerait que cette décharge soit en règle...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Françaisfr
Ça m'étonnerait que cette décharge soit en règle...
Ça m'étonnerait que cette décharge soit en règle...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100019
Englishen
I bet this junkyard isn't exactly running by the rules...
I bet this junkyard isn't exactly running by the rules...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100019
简体中文zh-CN
我敢打赌这个垃圾场没有合规运作…
我敢打赌这个垃圾场没有合规运作…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100019
Deutschde
Ich wette, diese Müllkippe funktioniert nicht vorschriftsmäßig ...
Ich wette, diese Müllkippe funktioniert nicht vorschriftsmäßig ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100019
Españoles
Apostaría a que este basurero no cumple con las normas...
Apostaría a que este basurero no cumple con las normas...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100019
Bahasa Indonesiaid
Aku yakin kalau tempat pembuangan ini ilegal...
Aku yakin kalau tempat pembuangan ini ilegal...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100019
日本語ja
このゴミ処理場、どうも違法操業とみた…
このゴミ処理場、どうも違法操業とみた…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100019
한국어ko
이 쓰레기 처리장은 불법적으로 운행되고 있는 게 분명해…
이 쓰레기 처리장은 불법적으로 운행되고 있는 게 분명해…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100019
Portuguêspt
Posso apostar que este lixão não segue todas as normas...
Posso apostar que este lixão não segue todas as normas...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100019
Русскийru
Готов поспорить, этого мусора тут быть не должно...
Готов поспорить, этого мусора тут быть не должно...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100019
ไทยth
ฉันกล้าเดิมพันว่าลานขยะแห่งนี้ผิดกฎหมาย...
ฉันกล้าเดิมพันว่าลานขยะแห่งนี้ผิดกฎหมาย...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100019
Tiếng Việtvi
Dám cá là bãi rác này hoạt động bất hợp pháp...
Dám cá là bãi rác này hoạt động bất hợp pháp...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100019
繁體中文zh-TW
我敢打賭這個垃圾場一定是違規運作……
我敢打賭這個垃圾場一定是違規運作……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101100019